JAVANESE - превод на Српском

• јавански
• јаванесе
• јаве
• јаванска
• јаванског
• јаванске
• јаванци

Примери коришћења Javanese на Енглеском и њихови преводи на Српски

permeates the way Javanese people live from day to day.
прожима начин Јаванесе људи живе из дана у дан.

or disorientation, the Javanese will usually advise that it is necessary to eling.
љутњу или дезоријентације, Јаве обично саветују да је неопходно да се Елинг.

among which the most common are Javanese, Sudanese, Madurian and Batak).
међу којима су најчешћи јавански, судански, мадурски и батак).

Sukarnoputri(meaning'daughter of Sukarno') is a patronym, not a family name; Javanese often do not have family names.
Сукарнопутри значи Сукарнова кћи, то је патроним, а не породично презиме; Јаванци најчешће немају презимена.

In his life the Javanese must be willing
У свом животу Јаванска мора бити спремна

an old Javanese city praised for its wealthy cultural and historical offerings.
стари јавански град познат по богатој културно-историјској понуди.

Think about what plants you will grow- Javanese fern and Anubias do not require a lot of light,
Размислите о томе које биљке ћете расти- јаванска папрат и Анубиас не захтевају много светла,

Cultural events ranging from classical Javanese dance to gamelan orchestra recitals take place every morning inside one of the Kraton's pavilions.
Културни догађаји који се крећу од класичног јаванског плеса до рецитала гамеланског оркестра одржавају се сваког јутра у једном од павиљона Кратона.

live in an area where Javanese is the dominant language.
живе у областима где је јавански доминантан.

Giving honey or water or Javanese sugar water gives the effect of increasing the age of flies.
Давање меда или воде или јаванске шећерне воде даје ефекат повећања старости муха.

the exception is Javanese moss, to which adult fish are often not indifferent.
изнимка је јаванска маховина, којој одрасле рибе често нису равнодушне.

The origins of this word can be traced to the Old Javanese and ultimately to the Sanskrit language;
Порекло ове речи се може пратити до старог јаванског језика и ултиматно до Санскритског језика;

an old Javanese city known for its rich cultural and historical importance.
стари јавански град познат по богатој културно-историјској понуди.

Take care that there is a Javanese moss downstairs in which fry can hide
Пазите да се у приземљу налази јаванска маховина у којој се младунци могу сакрити

Wayung kulit, a type of shadow-puppet play, is the one of the more visible forms of traditional Javanese culture in Yogyakarta.
Ваиунг кулит, врста сенке-луткарске игре, је једна од видљивијих облика традиционалне јаванске културе у Иогиакарти.

Chinese Sintow, and Javanese Santri.
кинески Sintow, и јавански Santri.

aquarists specifically create it by implanting Anubiasa bushes or Javanese moss.
га акваристи посебно стварају усађивањем Анубиаса или Јаванске маховине.

Named after a legendary Javanese princess who was turned into stone by a disgruntled prince,
Назван по легендарној јаванској принцези, који је незадовољан принц претворио у камен,

In the tank you can put Javanese moss, which will serve as a substrate for caviar.
У резервоару можете ставити Јаванску маховину, која ће служити као супстрат за кавијар.

The church mass is led by the priest wearing traditional Javanese costume(wearing beskap and blankon)
Свештеник ће служити мису носећи традиционалну јаванску ношњу( бескап( инд. beskap)