JOURNALIST WHO - превод на Српском

• novinar koji
• novinarka koja
• новинар који
• novinara koji
• новинара који
• новинарка која
• novinarku koja

Примери коришћења Journalist who на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was my father's, a journalist who criticized Ibáñez.
To je pištolj mog oca, novinara koji je kritikovao Ibáneza.

And that journalist who disappeared?
A Vikunja? I onaj novinar koji je nestao?

You mean like every journalist who's ever covered the Pentagon?
Mislite kao i svaki novinar, koji je ikada pisao o Pentagonu?

A journalist who was injured later died.
Међу повређеним је и новинар, који је касније и притворен.

And a long-time journalist who worked for The Associated Press.
Био је ту и један новинар, који је радио за Асошијетед прес.

a veteran Italian journalist who proclaims himself an atheist
italijanski novinar koji se proglasio ateistom,

A journalist who is a recreational athlete figured out how to stay clean against our most sophisticated anti-doping measure.
Novinar koji je rekreativni sportista pronašao je način da ostane čist protiv naše najsavremenije antidoping mere.

Astrid Herbold is a free-lance journalist who writes for publications such as“Der Tagesspiegel” and“Zeit Online”.
Astrid Herbold je slobodna novinarka koja obično piše za publikacije kao što su Der Tagesspiegel i Zeit Online.

Any journalist who writes“the market moved because of X” or“the company went bankrupt because of Y” is an idiot.
Svaki novinar koji piše kako se“ tržište promenilo usled X” ili kako je“ kompanija bankrotirala usled Y” je idiot.

While waiting for the repairman, we were approached a journalist who was doing a report on the winery.
Čekajući majstora, prišla nam je novinarka koja je radila reportažu o vinariji.

Lochner was also a highly regarded journalist who was instrumental in helping restore the free press in West Germany after WWII.
Лоцхнер је такође био високо цењени новинар који је био од помоћи у повратку слободне штампе у западној Немачкој након Другог свјетског рата.

This is Derek Bodner, a sports journalist who used to write for Philadelphia Magazine until a few months ago when the magazine cut out all sports coverage.
Ovo je Derek Bodner, sportski novinar koji je nekad pisao za časopis" Filadelfija" do pre nekoliko meseci kada je časopis izbacio sportsko izveštavanje.

A journalist who was thrown out of Australia's parliament for allegedly breaching the dress code,
Novinarka koja je izbačena iz australijskog parlamenta jer je navodno prekršila

Pakistani authorities detained a rights activist who led a protest and a journalist who allegedly criticised state agencies on social media,
Pakistanske vlasti uhapsile su aktivistu koji je predvodio protest i novinara koji je navodno kritikovao državne službe na društvenim mrežama,

Any journalist who writes“the market moved because of X” or“the company went bankrupt because of Y” is an idiot.
Сваки новинар који пише како се" тржиште променило услед X" или како је" компанија банкротирала услед Y" је идиот.

Laslo Sas is a journalist who used to write for Magyar Szó from Novi Sad and Hét Nap from Subotica.
Laslo Šaš je novinar koji je svojevremeno sarađivao sa listovima na mađarskom jeziku," Magyar Szó" iz Novog Sada i" Hét Nap" iz Subotice.

And then she had this wonderful journalist who could talk about all sorts of things.
И онда је имала овог предивног новинара који је могао да прича о свему.

A journalist who acts as a spy may be subject to security measures
Новинар који делује као шпијун може бити предмет мера безбедности

a former Sarajevo journalist who reported during the war for Croatian media.
bivšeg sarajevskog novinara koji je tokom rata izvještavao za hrvatske medije.

Ingvar Von Malmborg is a very experienced journalist who cooperated with all the biggest newspapers and magazines in Sweden.
Ingvar von Malmborg je i veoma iskusan novinar koji je sarađivao sa svim većim novinama i časopisima u Švedskoj.