JUDGE YOU - превод на Српском

[dʒʌdʒ juː]
[dʒʌdʒ juː]
вам судити
judge you
osuđivati
judge
condemn
be convicted
vas ocenjuju
judge you
you are being assessed
vas procenjuju
judge you
te osudjivati
judge you
ti presuditi
judge you
vam suditi
judge you
vama suđeno
judge you
da vam sude
judge you
vas prosuđivati
da vas osude

Примери коришћења Judge you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Folks will judge you.
Ljudi će vas prosuđivati.
What would you immediately do differently if you knew no one would judge you?
Šta biste uradili drugačije kada biste znali da vas niko neće osuđivati?
Men will judge you even before they get to know you..
Ljudi su spremni da vas osude i pre nego što vas upoznaju.
I wouldn't judge you, you know.
Ne bih vam suditi, znate.
I cannot judge you.
Ne mogu vam suditi.
When you judge others, others will judge you.
Kako sudite drugima,- tako će biti vama suđeno.
You cause others to sin He will judge you.
Kako sudite drugima,- tako će biti vama suđeno.
The way you judge other people is the way they will judge you.
Kako sudite drugima,- tako će biti vama suđeno.
Others, they will judge you.
Kako sudite drugima,- tako će biti vama suđeno.
People only judge you 30% on what you say.
Ljudi vam sude samo 30% na osnovu onog šta kažete.
you just laugh off those who judge you.
a smejete se onima koji vam sude.
Don't let other people judge you.
Ne dozvolite drugima da vam sude.
Don't let others judge you.
Ne dozvolite drugima da vam sude.
Many people will judge you on how you look.
Ljudi će vas osuđivati prema onome KAKO izgledate.
And don't let others judge you.
Ne dozvolite drugima da vam sude.
People will judge you according to your looks.
Ljudi će vas osuđivati prema onome KAKO izgledate.
I can't judge you for not telling me about SD-6.
Ne mogu ti suditi što mi nisi rekla za SD-6.
People will always judge you, whatever you do.
Ljudi će uvek suditi, bez obzira šta radite ili ko ste.
I must judge you unfit!
Moram ti suditi nesposobni!
People still judge you on the way you look.
Ljudi će vas osuđivati prema onome KAKO izgledate.
Резултате: 120, Време: 0.0498

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски