Примери коришћења Just keep in mind на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But before you do that, just keep in mind a few things.
Ipak, pre nego što to učiniš, imaj na umu par stvari.Just keep in mind that every learning opportunity is also going to be full of beauty and charm.
Само имајте на уму да ће свака прилика за учење такође бити пуна лепоте и шарма.Well, just keep in mind that whatever Angelus says whatever he does,
Pa, samo imaj na umu da što god Angelus kaže što god uradi,Just keep in mind that no relationship is as important as the relationship you have with your child.
Само имајте на уму да ниједан однос није толико важан као однос који Just keep in mind that it is more difficult for him,
Само имајте на уму да му је теже, као снажном сексу,Just keep in mind that acquiring preemptive knowledge about emerging technologies is the best way to ensure that we have a say in the making of our future.
Samo imajte na umu da je sticanje preliminarnog znanja o tehnologijama koje tek nastaju najbolji način da i sami učestvujemo u stvaranju budućnosti.Just keep in mind that the lessons from case to case no results will not bring.
Само имајте на уму да су лекције од случаја до случаја нема резултата неће донети.Just keep in mind that it does not take in the evening,
Samo imajte na umu da ga ne uzimate naveče, jer će vas držatiWhen she is on her period, just keep in mind that this would only last for a couple of days.
Када је у њеном периоду, само имајте на уму да ће ово трајати Just keep in mind that he needs a lot of reassurance that you're in it for the long haul, too.
Samo imajte na umu da je potrebno mnogo ohrabrenja da ste vi u njemu Just keep in mind these processes are permanent
Само имајте на уму да су ти процеси трајниJust keep in mind that sometimes you might be too critical
Samo imajte na umu da ponekad možete da budete previše kritičniJust keep in mind that to set foot on the rocky bottom is better in shoes.
Само имајте на уму да је ходање по каменском дну боље у посебним ципелама.Just keep in mind what's at stake here,
Samo imajte na umu šta je u pitanju,Just keep in mind that the process is lengthy
Samo imajte na umu da je to proces,Well, just keep in mind that should you ever need a slightly apathetic tertiary friend, I stand at the ready.
Pa, imaj na umu da ako ti ikada treba pomalo apatičan treći najbalji prijatelj, tu sam.your child can eat almost anything you prepare for them- just keep in mind that pieces of food should be of an appropriate size
vaše dete može da jede skoro sve što mu spremite- samo imajte na umu da komadići hrane moraju da budu manjiJust keep in mind that this is.
Imajte na umu, kako je ovo.Just keep in mind, these are good boys.
Lmajte na umu da su to dobri momci.Just keep in mind how this has to end.
Само имај на уму како ово мора завршити.
