PLEASE KEEP IN MIND - превод на Српском

• имајте на уму
• imajte u vidu
• molimo imajte na umu
• запамтите
• imaj na umu
• imajte na umu

Примери коришћења Please keep in mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please keep in mind that you.
Molim vas da imate na umu da vam je.

Please keep in mind you are under oath.
Imajte na umu da ste pod zakletvom.

Please keep in mind that your.
Molim vas da imate na umu da vam je.

Please keep in mind this is a real-time 3D it will need a decent GPU.
Имајте на уму да је ово КСНУМКСД у стварном времену и требаће му пристојан ГПУ.

Please keep in mind that the blocking and usage of our website can be restricted considerably.
Имајте на уму да се блокирање употребе и презентације наше веб странице може значајно ограничити.

Please keep in mind that our system is designed to ship orders quickly and efficiently.
Imajte u vidu da je naš sistem napravljen tako da brzo i efikasno prihvati i pripremi porudžbinu.

Furthermore, please keep in mind that modern Chechnia is one of the safest places in Russia.
Поред тога, имајте на уму да је савремена Чеченија једно од најсигурнијих места у Русији.

Please keep in mind that this process will delete your account,
Imajte u vidu da će ovaj proces izbrisati vaš nalog,

As you read our Notice, please keep in mind that it applies to all UNILEVER VIETNAM companies.
Dok čitate naše Obaveštenje o privatnosti, molimo imajte na umu da se ono odnosi na sve UNILEVER kompanije.

Please keep in mind these photos may be quite graphic,
Имајте на уму да ове фотографије могу бити прилично сликовите,

Please keep in mind that Social Security disability requires a five month waiting period from the start of your disability.
Запамтите да социјално осигурање намеће петомесечни период чекања на бенефиције након почетка ваше инвалидности.

Please keep in mind that some or all of the User Provided Data may be essential for the proper functioning of the Application.
Imajte u vidu da neki ili svi podaci dobijeni od korisnika mogu biti neophodni da bi aplikacija ispravno funkcionisala.

As you read our Policy, please keep in mind that it applies to all Fourfront Group companies.
Dok čitate naše Obaveštenje o privatnosti, molimo imajte na umu da se ono odnosi na sve UNILEVER kompanije.

Please keep in mind, the Nevada asset protection trust is primarily for Nevada residents with Nevada based assets.
Имајте на уму да се заштита имовине Неваде првенствено односи на становнике Неваде са имовином заснованом на Невади.

Please keep in mind this is a hypothetical example
Запамтите да је ова ситуација хипотетичка

As you read our Notice, please keep in mind that it applies to all Viva Italia Group companies.
Dok čitate naše Obaveštenje o privatnosti, molimo imajte na umu da se ono odnosi na sve UNILEVER kompanije.

However, please keep in mind that you may not be able to use some of the features offered by an Application unless you register.
Međutim, imajte na umu da možda nećete moći da koristite neke od mogućnosti koje Aplikacija nudi ukoliko se ne registrujete.

Please keep in mind that inversions should be practiced under the guidance of a senior teacher.
Имајте на уму да треба да инверзије се практикује под вођством старијег учитеља.

Please keep in mind that this is just my good faith advice,
Запамтите да о болестима, то су само моје претпоставке,

As you read our Notice, please keep in mind that it applies to all Unilever Bangladesh Limited companies….
Dok čitate naše Obaveštenje o privatnosti, molimo imajte na umu da se ono odnosi na sve UNILEVER kompanije.