PLEASE KEEP - превод на Српском

• imajte
• molim te nastavi
• molim vas čuvajte je
• molim vas zadržite
• imaj
• MOLIM vas da nastavite
• molim vas da zadržite
• molim vas da se pridržavate

Примери коришћења Please keep на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please keep to the forum rules.
Molim vas da se pridržavate pravila foruma.

Please keep talking.
Molim te, nastavi.

Please keep praying for Sara
Molimo vas da nastavite da se molite za Saru

Please keep this manual for future reference.
Молимо да задржите овај приручник за будућу референцу.

Please keep this in mind when selecting a date.
Imajte ovo na umu pre nego što odaberete datum.

Please keep spinning it.
Molim te, nastavi da vrtiš.

Please keep in mind you are under oath.
Imajte na umu da ste pod zakletvom.

And please keep praying for Jonah
Molimo vas da nastavite da se molite za Saru

Just please keep working with Sam.
Samo molim te nastavi raditi sa Samom.

I'm glad I found your blog and please keep posting!
Drago mi je da sam pronašao tvoj blog večeras! molim te nastavi pisati!

I'm very glad I found your blog, please keep writing!
Drago mi je da sam pronašao tvoj blog večeras! molim te nastavi pisati!

Please keep this on the D.I.
Imajte to na D. L.

Please keep all these in mind when someone tells you they have a migraine.
Imajte to na umu kada vam neko kaže od čega boluje.

Mash, please keep that to yourself.
Marta, molim te zadrži to za sebe.

Please keep this in mind next time.
Imajte to na umu sledeći put.

And please keep contact.
Molim te, ostanimo u kontaktu.

Please keep Pat in your prayers,
Молим вас, задржите Пата у својим молитвама,

Please keep him away from my karate teacher.
Molim te drži ga dalje od moje nastavnice karatea.

Please keep us safe.
Molimo vas da nas bezbedno.

Please keep a good thought for my little girl.
Molim te, čuvaj moju malu devojčicu.