Examples of using Please keep in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
And please keep her away from me.
Og vær sød at holde hende væk fra mig.Please keep me in the loop when you release new features or optimizations.
Venligst holde mig i løkken, når du slipper nye funktioner eller optimeringer.Please keep your arms and legs inside the shell at all times.
Hold venligst arme og ben inde i skjoldet.Please keep an eye on the dog.
Vær sød at holde øje med hunden.Please keep us updated.
Venligst holde os opdateret.Please keep a copy of your written cancellation notice in case of dispute.
Hold venligst en kopi af din skriftlige annullering varsel i tilfælde af tvister.And please keep an eye on him'cause… What, are you kidding?
Vær sød at holde øje med ham?Please keep away of something like that.
Venligst holde væk af noget sådan.Please keep a check on the following dates.
Hold venligst en check på følgende datoer.Sam, please keep him informed.
Sam, vær sød at holde ham informeret.Please keep this in mind.
Venligst holde dette i tankerne.Please keep up the excellent work your performing!
Hold venligst op det fremragende arbejde dine resultater med!Look, look, ask me again, but this time please keep it simple.
Se her. Spørg mig igen men denne gang vær sød at holde det simpelt.Please keep us up to date like this.
Venligst holde os ajour som denne.Please keep your arms and legs Inside the vehicle all the time.
Hold venligst arme og ben inde i vognen under kørslen.Can we please keep moving?
Kan vi venligst holde bevæger sig?Please keep your pitch and the facilities tidy and clean.
Hold venligst dit areal og faciliteterne ordentlige og rene.All those outfits that are waiting for loading, please keep in position.
Alt den udrustning der venter på læsnig, hold venligst i position.Rākho vacana mano:"My dear mind, please keep my word.
Rākho vacana mano:"Mit kære sind, hold venligst mit ord.By disposing of your trash Please keep our theaters clean.
Ved at smide dit skrald ud i skraldespandene. Hold venligst salen ren.
