JUST THINKING ABOUT - превод на Српском

[dʒʌst 'θiŋkiŋ ə'baʊt]
[dʒʌst 'θiŋkiŋ ə'baʊt]
samo razmišljam o
just thinking about
samo razmišljanje o
just thinking about
just the thought of
само размишљајући о
just thinking about
samo pomislim na
just thinking about
i only think of
samo mislim na
i'm just thinking about
i'm only thinking of
od same pomisli na
just thinking about
pomisao na
the thought of
the idea of
thought of
razmišljam o
i think about
i meditate on
i wonder about
i reflect on
само размишљам о
just thinking about
samo razmišljajući o
just thinking about
simply by thinking about

Примери коришћења Just thinking about на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Just thinking about where we're going, that's all.
Samo razmišljam o tome gde idemo, to je sve.
Just thinking about the problem isn't enough.
Samo razmišljanje o problemu možda nije dovoljno.
See, just thinking about it makes you feel better, right?
Vidis, sama pomisao na to cini da se osecas bolje, zar ne?
Just thinking about the food.
It gives me goose-bumps just thinking about it.
Sav se naježim kad samo pomislim na to.
You should get goosebumps just thinking about it.
Кладим се да имаш гоосебумпс само размишљајући о томе.
Just thinking about what you said.
Razmišljam o onom što si rekla.
Nothing. Just thinking about leaving.
Ništa, samo razmišljam o odlasku.
Just thinking about this recipe makes my mouth water.
Od same pomisli na ovaj recept ide nam voda na usta….
Just thinking about it got me excited.
Samo razmišljanje o tome me uzbuđivalo.
Oh, just thinking about her can.
Oh, samo mislim na njenu slatku kantu.
We could actually cry right now just thinking about them.
Заправо смо могли да плачемо само размишљајући о њима.
It's giving me a headache just thinking about it.
Boli me glava kada samo pomislim na to.
I'm exhausted even just thinking about it.
Iscrpi me i sama pomisao na to.
I feel centered just thinking about it.
Осећам центриран само размишљам о томе.
Just thinking about it makes me smile so hard my face hurts.
Samo razmišljam o tome čini mi osmijeh tako teško mi je lice boli.
Just thinking about it makes me tired and sad.
Samo razmišljanje o tome ih čini umornim i pospanim.
Just thinking about his words gets me irritated.
Od same pomisli na njene reči hvatala me je nervoza.
Just thinking about food.
Samo mislim na hranu.
You're probably getting goosebumps just thinking about it.
Кладим се да имаш гоосебумпс само размишљајући о томе.
Резултате: 143, Време: 0.0657

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски