Примери коришћења Kids grow up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When the kids grow up?
I kada deca odrastu??I mean, I'm watching my kids grow up on a computer.
Mislim, na kompjuteru sam gledao kako mi deca rastu.Because after your kids grow up, your husband is the one who stays.
Kada tvoja deca odrastu, jedini koji ostaje je tvoj muž.The reality is, kids grow up.
Other kids grow up and move away.
Druga deca odrastu i odu.They have also seen our kids grow up on this food.
You never know when kids grow up.
Nikada ne znaš kada deca odrastu.Well, I just thought that after the kids grow up, it might be nice… if,
Pa, mislila sam pošto deca odrastu, možda bi bilo lepo…I mean, kids grow up way too fast, and we made a
Mislim, djeca odrastaju prebrzo, i napravili smo veliku greškuI promise you, you will sit in a maximum-security prison for 15 to 20 years watching your kids grow up through a piece of Plexiglas.
Obećavam ti, Sjedit ćeš u zatvoru maksimalnog osiguranja 15 do 20 godina gledajući kako ti djeca odrastaju Kroz komad pleksiglasa.When the kids grow up, not slow down appear pains in the back and legs, and headaches.
Када деца одрасту, не успори појавити болове у леђима и ногама, и главобоље.I want to see my three kids grow up, live their lives
Желим да видим да моје троје деце одрастају, да учествују у њиховим животимаAnd we as parents must do all we can to ensure our own kids grow up to fight injustice
А ми као родитељи морамо учинити све што можемо како би се осигурало наше деце одрастају у борби против неправдеwhen these internet/globalized kids grow up?
када ова деца одрасту.Sometimes, when our kids grow up, the best thing we can do is just be faithful
Ponekada, dok nasa deca odrastaju, najbolje sto mi mozemo da uradimo jeste da budemo verniI hadn't watched her kids grow up, even though that's supposed to be a beautiful thing for a grandparent.
nisam posmatrala kako njena deca rastu, a to bi trebalo da bude najlepša stvar kada si baka.When our kids grow up, we won't be around every minute of their lives.
Kad naša deca odrastu nećemo moći da budemo uz njih svakog sekunda njihovog života.This will be one of the most essential skills as our kids grow up, as the world is always changing
Verujem da će ovo biti jedna od najbitnijih veština kako naša deca odrastaju, jer svet se uvek menjaI believe this will be one of the most essential skills as our kids grow up, as the world is always changing
Верујем да ће ово бити једна од најбитнијих вештина како наша деца одрастају, јер свет се увек мења па су умеће прихватања промена,Yep Kids growing up in this cesspool-.
Deca odrastaju u toj jami.
