KINGLY - превод на Српском

• краљевски
• carsku
• kraljevsku
• kraljevski
• краљевску

Примери коришћења Kingly на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jesus Christ, the kingly power is founded on the priestly‘He is able to save to the uttermost,
Isusa Hrista, kraljevska sila osnovana je na svešteničkoj sili-' On je u stanju

He sets aside His priestly robes, puts on His kingly robes, and prepares to come
On odlaže svoje svešteničke haljine, i oblači svoje carske haljine, i dolazi

The cardinal had made it possible over the years for the King to enjoy all the cool trappings of kingship without most of the pesky kingly duties.
Кардинал је омогућио током година да краљ ужива у свим хладним крововима краљевства без већине необичних краљевских дужности.

prophetical, and kingly functions of Christ;
пророчким и краљевским функцијама Христа;

a federal monarchy would restore the grandeur France had during its kingly reign and which was smashed by the revolution of 1789.
федерална монархија би обновити раскош Француска је током свог краљевске владавине, а који је разбила од револуције 1789.

as the occultist says, the kingly traits of the human being, are derived from connections with the lion.
bi rekao okultista, kraljevske osobine ljudskog bića izvedene su iz povezanosti sa lavom.

remove His priestly robes and don His kingly robes, and come for us the Second Time.
On odlaže svoje svešteničke haljine, i oblači svoje carske haljine, i dolazi da nas uzme k sebi.

Fifteen hundred years before Christ laid off His royal robe, His kingly crown, and left His position of honor in the heavenly courts,
Vek i po pre nego je Hristos odložio svoje carsko ruho, svoju carsku krunu, i napustio svoj časni položaj u nebeskim dvorima,

Kingly Valour, that he shall have,
Kraljevsku odvažnost, on ae imati,

prophetical and kingly functions of Christ,
пророчким и краљевским функцијама Христа;

He would descend to the earth in kingly power and take to Himself the precious ones who had patiently waited His return.
On će sići na zemlju u kraljevskoj sili i uzeće sebi dragocene, one koji su strpljivo čekali Njegov povratak.''.

and the rituals of kingly burials were first celebrated to symbolize the transitory
а ритуали краљевских сахрањивања су први пут славили да симболизују прелазни

If we think of this king portrayed in this guise, his kingly power so increased that the whole earth is his domain,
Дакле, ако замислите тако тога краља, његову краљевску моћ, узвишену толико да цела Земља припада његовом царству,

He would descend to the earth in kingly power and take to Himself the precious ones who had patiently waited His return.”.
On će sići na zemlju u kraljevskoj sili i uzeće sebi dragocene, one koji su strpljivo čekali Njegov povratak.''.

It characterized kingly virtue.
Карактерише га краљевска лепота.

Those are kingly gifts.
Ово су збиља царски дарови.

As a kingly crown.
Као сјајна царска круна.

It was a kingly order!
Каква је била царска наредба!

I am swimming in kingly sweatiness.
Plivam u kraljevskom znoju.

Sounds very regal and kingly.
То увек звучи родољубиво и царски.