KOSOVO LIBERATION ARMY - превод на Српском

• oslobodilačke vojske kosova
• ослободилачке војске
• ОВК
• ослободилачку војску косова
• oslobodilačka vojska kosova
• oslobodilačkoj vojsci kosova
• OVK
• ослободилачкој војсци косова

Примери коришћења Kosovo liberation army на Енглеском и њихови преводи на Српски

A group calling itself the Kosovo Liberation Army(UCK) says it was seeking revenge for the deaths of two Kosovo Albanian demonstrators.
Grupa koja sebe naziva Oslobodilačka vojska Kosova( OVK) kaže da je htela da se osveti za smrt dvoje demonstranata kosovskih Albanaca.

The Kosovo Liberation Army veterans blocked all roads leading to Banje village, near Drenica,
Veterani OVK blokirali su sve puteve koji vode ka selu Banje u blizini Drenice,

the Croatian Army, the Kosovo Liberation Army(KLA) and the Kosovo Protection Corps, predecessor of the KSF.
Hrvatskoj vojsci, Oslobodilačkoj vojsci Kosova( OVK) i Kosovskom zaštitnom korpusu, prethodniku KBS.

I believe in the purity of the Kosovo Liberation Army war and I believe in the high moral values of freedom soldiers.
Verujem u čistoću rata Oslobodilačke vojske Kosova i verujem u visoke moralne vrednosti vojnika slobode.

Kosovo Liberation Army will hand over security in Kosovo to NATO troops,
Oslobodilačka vojska Kosova će bezbednost na Kosovu predati trupama NATO

American intelligence agents have admitted they helped to train the Kosovo Liberation Army before Nato's bombing of Yugoslavia.
Američki obaveštajni agenti priznali su da su pomogli obuci OVK pre nego što je NATO bombardovao Jugoslaviju.

The EULEX court sentenced the three former Kosovo Liberation Army fighters to prison for war crimes committed against civilian detainees.[Getty Images].
Sud EULEKS-a izrekao je zatvorske kazne trojici bivših boraca Oslobodilačke vojske Kosova za ratne zločine počinjene nad civilnim zarobljenicima.[ Geti Imidžis].

a former member of the Kosovo Liberation Army, will prove his innocence,
bivši pripadnik Oslobodilačke vojske Kosova, dokazati svoju nevinost,

Both he and his father are former members of the now disbanded Kosovo Liberation Army(KLA), which fought against Serbian forces during the Kosovo war.
Islam i njegov otac su bivši članovi sada raspuštene Oslobodilačke vojske Kosova( OVK), koja se tokom rata na Kosovu borila protiv srpskih snaga.

International airports have become risky places for the former leaders of what was known as the Kosovo Liberation Army(KLA).
Međunarodni aerodromi postali su rizična mesta za bivše lidere nekadašnje Oslobodilačke vojske Kosova( OVK).

Chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte said investigations were under way against three former members of the now disbanded rebel Kosovo Liberation Army(KLA).
Glavni tužilac Haškog suda Karla del Ponte rekla je da su u toku istrage protiv trojice bivših pripadnika sada raspuštene pobunjeničke Oslobodilačke vojske Kosova( OVK).

a former leader of the now disbanded Kosovo Liberation Army(KLA).
bivšeg lidera sada raspuštene Oslobodilačke vojske Kosova( OVK).

two other former members of the Kosovo Liberation Army(KLA).
drugoj dvojici bivših članova Oslobodilačke vojske Kosova( OVK).

The loss of these three states was revenge exacted for supporting the Kosovo Liberation Army genocide against Serbians.
Gubitak ove tri države je bila osveta za podršku genocida Oslobodilačke vojske Kosova nad Srbima.

This is on par with Senator Joseph Lieberman saying,“The United States of America and the Kosovo Liberation Army stand for the same values and principles.
Сенатор Џозеф Либерман одушевљено је липтао:" Сједињене Америчке Државе и Ослободилачка војска Косова се залажу за исте вредности и принципе.

In 1999 Senator Joseph Lieberman declared,“The United States of America and the Kosovo Liberation Army stand for the same values and principles.
Сенатор Џозеф Либерман одушевљено је липтао:" Сједињене Америчке Државе и Ослободилачка војска Косова се залажу за исте вредности и принципе.

In 1996, the Kosovo Liberation Army(KLA) began attacks,
Године 1996., Ослободилачка војска Косова( ОВК)

Serbia knows very well how much harm Kosovo Liberation Army has inflicted on Serbs
Србија јако добро зна колико је зла и Србима и Албанцима нанела терористичка Ослободилачка војска Косова и нико нема право

SS: The Kosovo Specialist Court- a tribunal set up to investigate Kosovo Liberation Army members abuses during the conflict with Serbia- is in danger,
СС: Специјални суд на Косову- трибунал основан да истражује злочине припадника" Ослободилачке војске Косова" током сукоба са Србијом- је у опасности,

The ethnic Albanian insurgency known as the Kosovo Liberation Army(KLA) also abducted
Побуњеници албанске националности, познати као Ослободилачка војска Косова( ОВК),