LIBERATION ARMY - превод на Српском

• oslobodilačke vojske
• oslobodilačke armije
• ОВК
• ослободилачке војске
• ослободилачка војска
• oslobodilačka vojska
• ослободилачка војск
• народноослободилачке војске
• oslobodilaćke vojske

Примери коришћења Liberation army на Енглеском и њихови преводи на Српски

Demilitarizing the Kosovo Liberation Army(KLA) and other armed Kosovo Albanian groups as required in paragraph 15 below; c.
Demilitarizovanje Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) i drugih naoružanih grupa kosovskih Albanaca kako se zahteva u stavu 15. u daljem tekstu;

Former Kosovo Liberation Army Commander Fatmir Limaj is scheduled to make his first appearance before the UN war crimes tribunal on Wednesday.
Komandant bivše Oslobodilačke vojske Kosova Fatmir Limaj trebalo bi u sredu prvi put da se pojavi pred tribunalom UN-a za ratne zločine.

the military government and the Sudan People's Liberation Army(SPLA), which represented the interests of the southern regions of the country.
Суданске народне ослободилачке војске( СПЛА), која је представљала интересе јужних региона земље.

Two former members of the now disbanded Kosovo Liberation Army(KLA) surrendered to UNMIK police Wednesday(19 June).
Dvojica bivših pripadnika rasformirane Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) predala su se u sredu( 19 juna) policiji UNMIK-a.

that the Kosovo Liberation Army, including some current leaders of Kosovo, was involved in trafficking human organs.
да је Ослободилачка војска Косова- скупа са неким од садашњих косовских вођа- учествовала у трговини људским органима.

Chinese People's Liberation Army(PLA) honour guard uses a string to ensure members of the honour guard are standing in a straight line in Beijing July 7, 2014.
Припадник почасне гарде Кинеске народне ослободилачке војске користи конац да се увери да припадници почасне страже стоје у линији, Пекинг 7. јула 2014.

The second major trial of former Kosovo Liberation Army(KLA) members only began in October 2004.
Drugo veće suđenje bivšim pripadnicima Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) je počelo tek u oktobru 2004. godine.

On its part, the Kosovo Liberation Army has committed more breaches of the ceasefire, and until this weekend was responsible
Sa svoje strane Oslobodilačka vojska Kosova počinila je više kršenja prekida vatre,

This is on par with Senator Joseph Lieberman saying,“The United States of America and the Kosovo Liberation Army stand for the same values and principles.
Сенатор Џозеф Либерман одушевљено је липтао:" Сједињене Америчке Државе и Ослободилачка војска Косова се залажу за исте вредности и принципе.

Three former members of the now disbanded Kosovo Liberation Army(KLA) are facing charges of involvement in war crimes during the 1998-1999 conflict in Kosovo.
Tri bivša pripadnika sada raspuštene Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) suočavaju se sa optužbama za umešanost u ratne zločine počinjene tokom sukoba na Kosovu 1998-1999.

The Kosovo Liberation Army was the most serious political
Oslobodilačka vojska Kosova je bila najozbiljniji politički

claiming to represent a group called the Liberation Army of Dagestan.
представља групу која се зове Ослободилачка војска Дагестана.

I believe in the purity of the Kosovo Liberation Army war and I believe in the high moral values of freedom soldiers.
Verujem u čistoću rata Oslobodilačke vojske Kosova i verujem u visoke moralne vrednosti vojnika slobode.

A group calling itself the Kosovo Liberation Army(UCK) says it was seeking revenge for the deaths of two Kosovo Albanian demonstrators.
Grupa koja sebe naziva Oslobodilačka vojska Kosova( OVK) kaže da je htela da se osveti za smrt dvoje demonstranata kosovskih Albanaca.

And look at the icing on the cake: the KLA, supposedly the Kosovo Albanians liberation army, was as recently as 1998 listed on the U.S.
Шлаг на торти је чињеница да је" ОВК", наводно ослободилачка војска косовских Албанаца, до 1998.

Both he and his father are former members of the now disbanded Kosovo Liberation Army(KLA), which fought against Serbian forces during the Kosovo war.
Islam i njegov otac su bivši članovi sada raspuštene Oslobodilačke vojske Kosova( OVK), koja se tokom rata na Kosovu borila protiv srpskih snaga.

Kosovo Liberation Army will hand over security in Kosovo to NATO troops,
Oslobodilačka vojska Kosova će bezbednost na Kosovu predati trupama NATO

claiming to represent the Liberation army of Dagestan.
представља групу која се зове Ослободилачка војска Дагестана.

International airports have become risky places for the former leaders of what was known as the Kosovo Liberation Army(KLA).
Međunarodni aerodromi postali su rizična mesta za bivše lidere nekadašnje Oslobodilačke vojske Kosova( OVK).

In 1999 Senator Joseph Lieberman declared,“The United States of America and the Kosovo Liberation Army stand for the same values and principles.
Сенатор Џозеф Либерман одушевљено је липтао:" Сједињене Америчке Државе и Ослободилачка војска Косова се залажу за исте вредности и принципе.