Примери коришћења Kosovo liberation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
noting that in Yugoslavia, NATO intervened in support of the Kosovo Liberation Army(KLA), a terrorist
је у Југославији НАТО интервенисао у знак подршке Ослободилачкој војсци Косова( ОВК),War of 1998- 1999, the American journalist Chris Hedges alleged that some Kosovo Liberation Army leaders were directly descended from members of the division
амерички журналиста Крис Хеџес тврдио је да су неки од припадника Ослободилачке војске Косова били непосредни потомци неких припадника дивизијеOrgans are said to have been taken from impoverished victims at a clinic known as Medicus- is said by the report to be linked to Kosovo Liberation Army(KLA) organ harvesting in 2000.
Тај случај- у коме се тврди да су органи одстрањени из тела сиромашних жртава, у клиници познатој као Медикус- речено је, да је повезан са случајем„ крађе“ људских органа од стране ОВК( Ослободилачке Војске Косова) у 2000-ој години.in particular in villages of Metohiya, Shqiptars, who were returning to their homes, also submitted to the members of MIAS a big quantity of arms obtained under pressure by“commanders” of the terrorist organization called“Kosovo Liberation Army(KLA)”.
Шиптари који су се враћали у своје домове такође су предали МУПС-у велику количину оружја добијену под притиском„ команданата“ терористичке организације назване„ Ослободилачка војска Косова( ОВК)“.Islamist volunteers in the Kosovo Liberation Army from Western Europe of ethnic Albanian,
Исламистичке добровољце у Ослободилачкој војсци Косова из западне Европе,Petro Poroshenko of Macedonia»- has entered a critical phase with members of the supposedly disbanded Kosovo Liberation Army( KLA)
Петром Порошенком Македоније"- ушао је у критичну фазу: чланови наводно распуштене Ослободилачке војске Косова( ОВК)Kosovo Liberation Day Prishtina.
Dan oslobođenja Kosova Priština.The“ Kosovo Liberation Army.
Former Kosovo Liberation Army trio sentenced for war crimes.
He was also a member of the Kosovo Liberation Army.
On je takođe bio i veteran Oslobodilačke vojske Kosova.He also praised the resistance efforts of the disbanded Kosovo Liberation Army.
On je takođe pohvalio otpor danas raspuštene Oslobodilačke vojske Kosova.It drew its initial membership largely from the ranks of the Kosovo Liberation Army.
Njegovi prvi pripadnici potekli su uglavnom iz redova Oslobodilačke vojske Kosova.The bombing drove the victims into the waiting hands of the KLA(Kosovo Liberation Army).
Bombardovanje je odvelo žrtve u ruke OVK( Oslobodilačke vojske Kosova).Kosovo Liberation Army will hand over security in Kosovo to NATO troops,
Oslobodilačka vojska Kosova će bezbednost na Roma murdered by the Albanian Kosovo Liberation Army.
Рома које је побила Ослободилачка војска Косова.The second major trial of former Kosovo Liberation Army(KLA) members only began in October 2004.
Drugo veće suđenje bivšim pripadnicima Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) je počelo tek u oktobru 2004. godine.UNMIK has denied that recent arrests of former Kosovo Liberation Army(KLA) members were politically motivated.
UNMIK je negirao da su hapšenja bivših pripadnika Oslobodilačke vojske Kosova( OVK) bila politički motivisana.So, both were united by the fair fight of the Kosovo Liberation Army”, stated President Thaçi.
Dakle, obojicu je ujedinila pravična borba Oslobodilačke vojske Kosova“, rekao je predsednik Thaçi.The loss of these three states was revenge exacted for supporting the Kosovo Liberation Army genocide against Serbians.
Gubitak ove tri države je bila osveta za podršku genocida Oslobodilačke vojske Kosova nad Srbima.Most of those arms ended up in the hands of the so-called Kosovo Liberation Army, writes Politika.
Највећи дио тог наоружања завршио је у рукама Ослободилачке војске Косова, пише“ Политика”.
