Примери коришћења Landmine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
chopping wood for the winter when he stepped on a landmine.
On 3 August, two Turkish soldiers were injured after a landmine exploded in Diyarbakir, reportedly by the PKK.
Дана 3. августа два турска војника повређена су након експлозије мина у Дијарбакиру, наводно од стране ПКК.In 1996, delegates from 55 countries agreed at a U.N. conference in Geneva on new rules for landmine use, but rejected an all-out ban.
Делегати 55 земаља сагласили се, на конференцији Уједињених нација у Женеви, о новим правилима коришћења нагазних мина, али нису прихватили њихову потпуну забрану.The landmine problem has security,
Thus it was a great shock to realize that they had activated a landmine that remained there 8 years after the war.
Стога је био огроман шок схватити да су активирали мину која је тамо остала 8 година након рата.an acoustic mechanism for landmine detection.
звучним механизам за детекцију мина.fireballs, landmine pellets and multiple explosions,
пелета нагазних мина и висеструких експлозија,Another soldier was killed by a landmine Wednesday in the province of Hakkari,
Just weeks before her death Diana travelled to Bosnia to meet landmine victims.
Samo nekoliko nedelja pre njene smrti, Dajana je otputovala u Bosnu kako bi posetila žrtve nagaznih mina.they wouldn't trot on my landmine!
не би нагазили на моју мину!Reducing risk and supporting landmine victims in BiH.
помоћ жртвама мина у БиХ.They died Saturday in a landmine explosion in Turkey's southeastern province of Sirnak.
Oni su poginuli u subotu u eksploziji nagazne mine u turskoj provinciji Širnak na jugoistoku zemlje.I went to untie the horses and I stepped on a landmine.”.
одвежем коње и нагазила сам на мину.”.a gendarmerie sergeant was killed by a PKK landmine in Bingöl Province.
наредник жандармерије убијен је од стране мина ПКК у провинцији Бингол.Herzegovina in support to the landmine victims and returnees.
Херцеговини у подршци жртвама мина и повратницима.From February to June 2019, World Vision and UDAS organized 9 landmine survivors support group meetings in distinct municipalities.
У периоду од фебруара до јуна 2019. године, Wорлд Висион и УДАС су организовали 9 састанака групе подршке жртавама мина у различитим општинама.The European Union recognized the importance of rehabilitation for the overall well-being of landmine survivors and included this element in the support package.
Европска унија је препознала важност рехабилитације за цјелокупно благостање преживјелих од мина и укључила је овај елемент у садржај пројекта.Besides mine clearance, the EU has provided significant assistance to the country in supporting landmine victims and returnees.
Поред уклањања two grenades, a landmine and office supplies worth $1,000(£613).
dve granate, nagaznu minu i zalihe u vrednosti od 1. 000 američkih dolara.Landmine survivors: recovery
Преживјели од мина: опоравак
