LATER BECAME KNOWN - превод на Српском

• је касније постао познат
• ће касније постати познато
• је касније постало познато
• је касније постала позната
• су касније постали познати

Примери коришћења Later became known на Енглеском и њихови преводи на Српски

immediately aligned himself as a warhawk with fellow Kentuckian Henry Clay, who later became known as“the Great Compromiser.
одмах се успоставио као ратник са колегиницом Кентуцкиан Хенри Цлаи, који је касније постао познат као" Велики компромисер".

King Henry III of England first issued what later became known as privateering commissions in 1243.[9]
Енглески краљ Хенри III је први издао оно што је касније постало познато као овлашћење за приватнике-корсаре 1243.[

In what later became known as The Holocaustthe German government persecuted minorities
У ономе што је касније постало познато као Холокауст, њемачка влада је прогонила мањине

even as far as 1798 when Thomas Malthus formulated the first principle of population dynamics, which later became known as the Malthusian growth model.
што се тиче 1798. године, када је Томас Малтус формулисао први принцип динамике популације, која је касније постала позната као Малтусов модел раста.

In what later became known as The Holocaust, the German government persecuted minorities
У ономе што је касније постало познато као Холокауст, њемачка влада је прогонила мањине

short fiction and poetry became the dominant genres of Russian literature for the next several decades, which later became known as the Silver Age of Russian Poetry.
поезија постали су доминантни жанрови руске књижевности у наредних неколико деценија, који су касније постали познати као Сребрно доба руске поезије.

What later became known as“The Perfect Storm” was first referred to as“The Halloween Storm,” until Bob Case from the National Weather service coined the name we know it by today.
Оно што је касније постало познато као" Савршена олуја" први пут је названо" Ноћ невоља", док Боб Цасе из Националне службе за временске услове сконцентрише име до данас.

that the people who later became known as Magyars were Sumerians from the‘Fertile Crescent' that became the less-than-fertile, Iraq.
су људи који је касније постао познат као Мађара су Сумери из' Плодни полумесец" који је постао мање-од-плодан, Ирак.

In what later became known as the Cornerstone Speech,
Током онога што ће касније постати познато под називом Корнерстоунски говор,

In what later became known as the Compromise of 1790,
У ономе што је касније постало познато као Нагодба из 1790., Медисон,

In what later became known as the Compromise of 1790,
У ономе што је касније постало познато као Нагодба из 1790., Медисон,

to rebel against Aerys.[29][30] In what later became known as Robert's Rebellion,
се буне против Аериса.[ 2][ 3] У ономе што је касније постало познато као Робертова побуна,

Who later became known as jimmy quidd.
Koji je kasnije postao poznat kao Jimmy Quidd.

He later became known as the“king of pork.".
Касније је постао познат као" Краљ сунца".

It later became known as the Russell Tribunal.
Тај трибунал данас је познат као Руселов трибунал.

It later became known as simply The Frankfurt School.
Он ће убрзо постати познат једноставно под називом Франкфуртска школа.

This agreement later became known as the“October Surprise.”.
Ovaj dogadaj je kasnije nazvao„ čudo u oktobru".

All Teleri who stayed in Beleriand later became known as the Sindar.
Сви Телери који су остали у Белеријанду су касније били познати као Синдари.

Moreover, he discovered things that later became known as the Four Noble Truths.
Поред тога, открио је и нешто што ће постати познато као„ четири племените истине”.

This began the Great War, which later became known as World War I.
Започео је велики рат, касније назван Први светски рат.