Примери коришћења Le monde на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Among them is also Le Monde, whose editorial position was a reference at the time for other French media outlets.
Међу њима је и„ Монд“, чије је уредничко заузимање позиција тада било референца за остатак француске медијске галаксије.I warmly greet all the victims of these hideous acts who might have felt offended by that letter which appeared in Le Monde.
Pozdravljam sve žrtve ovih gnusnih činova, koje su se možda osetile napadnuto pismom objavljenom u" Mondu".at the same hotel as me, a guy from Reuters, two from Le Monde, and that Kwiatowski from CNN.
u mom hotelu su bila dvojica iz Le Monde, i onaj Kviatovski iz CNN-a.The second man was apparently a gendarme in the reserves who Le Monde said had worked with Benalla in the past.
Drugi čovek je žandarm, za kojeg Mond piše da je već radio sa Benalom.The French newspaper Le Monde obtained a version of the data
Француски лист Монд дошао је до верзије тих докуменатаI fraternally salute all the victims of odious acts that may have felt aggrieved by this letter published in Le Monde.
Pozdravljam sve žrtve ovih gnusnih činova, koje su se možda osetile napadnuto pismom objavljenom u" Mondu".In France Le Monde and Le Figaro both of which have rather low print sales do much better online.
U Francuskoj Mond i Figaro koji imaju relativno mali tiraž, mnogo bolje posluju na mreži.admit to“choosing to side with the intervention,” says Le Monde Diplomatique.
стане на страну интервенције", пише" Монд дипломатик".But the scale of it means that"anyone can be spied on, any time", Le Monde says.
Праве размере то значи да“ свако може да се шпијунирају, свако време”, каже Ле Монде.I fraternally salute all the victims of these hideous acts who might have felt assaulted by the letter published in Le Monde.
Pozdravljam sve žrtve ovih gnusnih činova, koje su se možda osetile napadnuto pismom objavljenom u" Mondu".I reach out to all the victims of these hateful acts who felt assaulted by the editorial in Le Monde.
Pozdravljam sve žrtve ovih gnusnih činova, koje su se možda osetile napadnuto pismom objavljenom u" Mondu".was published in Le Monde) Editions Comp'Act soon published the second book of Marine Petrossian, Erevan, 2003.
објављена је у Монду) издавачка кућа Editions Comp' Act ускоро је објавила и другу књигу Марине Петросјан,„ Ереван”, 2003. године.Le Monde diplomatique, however,
Le Monde diplomatique, међутим,Le Monde diplomatique, however,
Le Monde diplomatique, међутим,The renowned artist Vincent Van Gogh wrote that"if every month Le Monde Illustré published one of his compositions….
Винцент ван Гогх је то написао" Ако би сваког месеца Ле Монде Иллустре објављивао једну од својих композиција….Vincent van Gogh wrote:"If every month Le Monde Illustré published one of his compositions….
Винцент ван Гогх је то написао" Ако би сваког месеца Ле Монде Иллустре објављивао једну од својих композиција….the BBC, Le Monde, SonntagsZeitung, Falter,
ББЦ, Ле Монд, ЗонтагсЦеитунг, Фалтер,Vincent Van Gogh wrote that If every month Le Monde Illustr published one of his compositions….
Винцент ван Гогх је то написао" Ако би сваког месеца Ле Монде Иллустре објављивао једну од својих композиција….Another French journalist writing for Le Monde, Christophe Chatelot,
Други француски новинар пишући за Ле Монд, Кристоф Шатло,Vincent Van Gogh wrote that"If every month Le Monde Illustre published one of his compositions….
Винцент ван Гогх је то написао" Ако би сваког месеца Ле Монде Иллустре објављивао једну од својих композиција….
