LET YOUR CHILD - превод на Српском

• нека ваше дете
• dozvolite detetu
• нека ваше дијете
• pustite dete
• dopustite vašem detetu
• dopustite detetu
• дозволите свом дјетету
• пустите своје дете
• pokažite detetu
• да дозволите свом детету
• puštajte decu
• нека ваша дјеца

Примери коришћења Let your child на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let your child choose the activity they pursue.
Dozvolite detetu da izabere aktivnost kojom želi da se bavi.

Let your child also sit in the front seat(of course in his car seat)!
Нека ваше дете седи и на предњем седишту( наравно у свом седишту)!

Let your child try it.
Dopustite Vašem detetu da pokuša.

Let your child also take a look.
Нека ваше дијете погледа.

Let your child do that for you.
Пустите своје дете да то уради.

Let your child have some control during the vacation.
Dopustite detetu malo više kontrole dok je na noši.

Let your child read whatever they want.
Puštajte decu da čitaju šta hoće.

Let your child be a child,
Dozvolite detetu da bude dete,

Let your child see you enjoying reading.
Pokažite detetu koliko uživate u čitanju.

After a bad dream, let your child know that it was unreal.
После лошег сна, нека ваше дете зна да је то нестварно.

Let your child decide what to wear,
Pustite dete da oblači šta hoće,

Alternative for the summer: let your child make a drawing with water.
Алтернатива за лето: нека ваше дијете црта водом.

So let your child try it.
Ali, dopustite Vašem detetu da pokuša.

Let your child make decisions that matter, with one caveat.
Нека ваша дјеца доносе одлуке које се тичу џепарца.

Let your child teach you.
Dozvolite detetu da vas nauči.

So let your child wear what he picked out,
Pustite dete da oblači šta hoće,

Let your child experiment in a certain setting
Нека ваше дете експериментише у одређеном окружењу

Let your child go as far as possible,
Нека ваше дијете иде што је више могуће,

Let your child see you enjoy reading.
Pokažite detetu koliko uživate u čitanju.

Then, let your child try it.
Ali, dopustite Vašem detetu da pokuša.