LIFESAVING - превод на Српском

• спасавање живота
• спасавају живот
• лифегуард
• спасилачке
• spašavanje života
• лифесавинг
• spasonosnu

Примери коришћења Lifesaving на Енглеском и њихови преводи на Српски

These are some of the most technologically advanced helicopters providing lifesaving services in the world today.
Ово су неки од најновије технолошки напредних хеликоптера који пружају услуге спасавања у свету данас.

where you can see exhibitions on lifesaving efforts here during the Siege of Budapest in World War II.
где можете видети изложбе о напорима за спасавање овде током опсаде Будимпеште у ИИ свјетском рату.

UNICEF is on the earth providing children with the lifesaving support needed to ensure zero becomes possible.”.
сваки тренутак Уницеф на терену пружа деци помоћ при спасавању која је потребна како би се осигурала нулта стварност".

UNICEF is on the ground providing children with the lifesaving assistance needed to ensure zero becomes a reality.".
сваки тренутак Уницеф на терену пружа деци помоћ при спасавању која је потребна како би се осигурала нулта стварност".

2017-- AIDS-related deaths worldwide have been halved since 2005 as more people were able to get lifesaving drugs, UNAIDS(a United Nations Program)
Смртни случајеви повезани са АИДС-ом широм света су преполовљени од 2005. године, јер је више људи било у стању да добије лекове који спасавају живот, наводи УНАИДС( програм Уједињених нација)

general director of the Lifesaving Project, this increase has been mainly thanks to the campaigns of awareness,
генералног директора пројекта Лифегуард, ово повећање се углавном захваљује кампањама свестпосебно Кампања" Константе

THURSDAY, July 20, 2017(HealthDay News)-- AIDS-related deaths worldwide have been halved since 2005 as more people were able to get lifesaving drugs, UNAIDS(a United Nations Program)
ЧЕТВРТАК, 20. јула 2017.- Смртни случајеви повезани са АИДС-ом широм света су преполовљени од 2005. године, јер је више људи било у стању да добије лекове који спасавају живот, наводи УНАИДС( програм Уједињених нација)

members of the Whangarei Heads Surf Lifesaving Club, from a Great White Shark.
чланова Вангареи Хеадс Сурф Лифесавинг Цлуба, из Велике беле ајкуле.

it can also allow people to buy lifesaving medications at a fraction of their regular costs.
може допустити и људима да купују лекове који спасавају живот, на дио својих редовних трошкова.

The London Ambulance Service has called for more people to learn lifesaving skills, after its research found that bystanders only take action in a minority of cases of cardiac arrest.
Лондонска служба за хитне случајеве позвала је на већи број људи да уче вештине вештине спасавања, након што је истраживање утврдило да посматрачи предузимају мере у мањини случајева срчане акције.

What we also know is that if we trained an army of community health workers to learn even just 30 lifesaving skills, we could save the lives of nearly 30 million people by 2030.
Takođe znamo da kad bismo obučili armiju zdravstvenih radnika iz zajednice da nauče samo bar 30 veština za spašavanje života, mogli bismo da sačuvamo živote skoro 30 miliona ljudi do 2030.

bunker now constitute as a museum, the Hospital in the Rock is where you can see the urgent care exhibitions on the lifesaving efforts here during the Siege of Budapest in the great war.
бункер сада чине музеј, болница у стени, где можете видети изложбе о напорима за спасавање овде током опсаде Будимпеште у ИИ свјетском рату.

private Aragonese entities to join the Lifesaving Project, either participating in our Life Bracelets social campaigns
приватне субјекте да се придруже пројекту Лифегуард, било да учествују у нашим друштвеним кампањама Лифе Вристбандс и Кардиовендинг

to walk outside of their front door every day to establish a lifesaving habit of walking;
svakodnevno šetaju ispred svoje kuće kako bi uspostavile spasonosnu naviku hodanja,

The Lifesaving Project.
Пројекта Лифегуард.

Do not play with lifesaving equipment.
Ne igrajte se s opremom za spasavanje.

Do not need immediate lifesaving assistance.
Нема потребе да одмах позовете хитну помоћ.

It was a simulation for your Lifesaving badge.
To je bila simulacija za bedž za spasavanje života.

Oh, so now lifesaving technology is bad?
Ох, сада спашавање живота технологија је лоше?

he did lifesaving.
Imaju spasioce.