LIKE I NEED - превод на Српском

• kao da mi treba
• као да морам
• kao da mi je potrebna
• као да ми треба

Примери коришћења Like i need на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't feel like I need to look for them.
Ne mislim da treba da ih potražim.

I need it like I need chocolate.
To im je podjednako potrebno kao čokolada.

Like i need a fractured leg,
Kao što mi treba slomljena noga,

I feel like I need a rest and a reset.
Mislim da mi je potreban odmor i jedno resetovanje.

My God, like I need another reason to find you amazing.
Kao da mi treba još razloga da te smatram neverovatnom.

Like I need instructions from you.
Kao da trebam uputstva od tebe.

Like I need to feed their pig.
Kao da treba da hranim njihove svinje.

Which makes me feel like I need a drink.
Kažeš da zvučim kao da trebam razlog za piće.

I just feel like I need to sit down.
Mislim da moram da sednem.

Like I need to be watched.
Kao da me treba paziti.

Yeah, I just feel like I need more information. Like, maybe there's a better doctor.
Mislim da trebam još podataka, možda drugog doktora.

I need you like I need a hole in the head.
Trebaš mi kao što mi treba rupa u glavi.

I feel like I need to stop beating up my body.
Shvatila sam da moram da prestanem da trujem svoje telo.

I feel like I need to get out of the house.
Осећам се као да треба да изађем из куће.

I just feel like I need to be there.
Jednostavno imam neko osećanje da treba tamo da budem.

I need sex, like I need water. I'm in a desert.
Treba mi seks, kao što mi treba voda.

I feel like I need to apologize.
Mislim da bi trebalo da se izvinim.

Can you believe this? Like I need motivation!
Kao da trebam motivaciju!

Do they need that like I need chocolate?
To im je podjednako potrebno kao čokolada?

Like I need a week on a hammock in Bali.
Treba mi nedelju dana u ležaljci na Baliju.