LIKED YOU - превод на Српском

• mi se sviđao
• se dopadaš
• волео
• se sviđaš
• si se svideo
• dopala
• se nisi dopadao
• si se svidio
• da si se svideo
• voleo

Примери коришћења Liked you на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it was because I liked you.
Ali zbog toga jer si mi se svidio.

I think she'd have really liked you.
mislim da bi stvarno voleo.

I think the brunette liked you.
Mislim da si se svideo brineti.

Um, Zoidberg? I don't think Hermes really liked you.
Zoidberže, Hermes te nije voleo.

I can see why my brother liked you.
Vidim zašto te moj brat voleo.

I've always liked you.
Uvek si mi se sviđala.

I've always liked you.
Uvijek si mi se sviđala.

Maybe not, but I liked you better with short hair.
Možda i nije, ali ja vam se svidio bolje s kratkom kosom.

Everybody liked you, everybody listened to you..
Svi su te voleli, svi su te slušali.

Everybody liked you.
Svima si se svidjela.

I've always liked you, Vera.
Uvek sam te voleo, Vera.

I've always liked you best, Sara.
Uvek sam te voleo najbolje, Sara.

I've always liked you a lot as a friend, but something's different about you..
Uvek sam te volela kao drugaricu, ali nešto kod tebe je drugačije.

I've always liked you, Daniel, so I gave her to you as a gift.
Uvek sam te voleo, Danijele, pa sam ti je zato dao kao poklon.

I've always liked you, Gina.
Uvek sam te volela, Đina.

I've liked you since third grade,
Ja sam vam se svidio, jer treći razred,

I knew I liked you for all the right reasons.
Znao sam da mi se svidjas zbog pravih razloga.

I have always liked you!!
Oduvek sam te voleo!!!

I think he liked you, if you know what I mean.
Mislim da si mu se svidjela, ako me razumiješ.

Everyone really liked you, by the way.
Svima si se jako svidjela.