TE VOLELA - превод на Енглеском

• loved you
• like you
• love you

Примери коришћења Te volela на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek sam te volela.
I've always loved you.

Oduvek sam te volela.
I've always loved you.

Moja mama bi te volela.
My mom would've loved you.

Jer sam te volela.
Cause I've loved you.

Oduvek sam te volela.
I'd have loved you all my life.

Ali, uvek sam te volela.
But I've always loved you.

Bea, uvek sam te volela.
Samuel, I have always loved you.

Broj 9… je… Mama te volela.
Number nine… is… your mama loved you.

Bea, uvek sam te volela.
Bea I have always loved you.

Oduvek sam te volela.
I always have loved you.

Možda sam te volela.
I might have loved you.

Tvoja porodica te volela.
Your family loved you.

Uvek sam te volela kao drugaricu, ali nešto kod tebe je drugačije.
I've always liked you a lot as a friend, but something's different about you..

Uvek sam te volela, Đina.
I've always liked you, Gina.

Nisam te volela.
I didn't love you.

Nisam te volela… ali sam te poštovala,
I didn't love you… but I respected you

Ali se ne kajem što sam te volela.
I do not regret that I loved you.

Stvar je u tome Ig, uvek sam te volela.
The thing is, Ig… I've always been in love with you.

Svejedno sam te volela.
Still I fell in love with you.

To je samo zato što sam te volela isuviše.
it's just that I've just loved you too much.