LIMBIC SYSTEM - превод на Српском

• limbički sistem
• лимбички систем
• limbičkog sistema
• лимбичком систему
• лимбичног система
• лимфног система
• limbičkom

Примери коришћења Limbic system на Енглеском и њихови преводи на Српски

They psoriasis path to our limbic system and served as the basis for more delicate flowers and plant medicine;
Они псоријазе пут у нашем лимбички систем и послужили су као основа за више деликатних цвеће и биљке медицине;

This affects areas like the limbic system, which oversees emotions,
To pogađa oblasti poput limbičkog sistema, koji nadgleda emocije,

both are examples of how our limbic system can suppress obvious stimuli
drugo su primeri kako naš limbički sistem može ugušiti očigledni nadražaj

including the limbic system, prefrontal cortex,
укључујући лимбички систем, префронтални кортекс,

way below the limbic system where we feel our emotions,
daleko ispod limbičkog sistema gde osećamo naše emocije,

Differences in the limbic system(where emotions are formed)
Разлике у лимбичком систему( где се формирају емоције)

the more primitive part of the brain interferes with rational thinking and the limbic system can knock out most of our working memory, physically causing"narrow-mindedness".
onaj primitvniji deo mozga se meša sa racionalnim mišljenjem i limbički sistem moze da potisne većinu naše radne memorije, fizički izazivajuci" zatucanost".

The limbic system is associated with the instinctual processes,
Лимбички систем је повезан са инстинктивним процесима,

In the same way that rationality is the product of the limbic system, fear is also centered in the same neurons of the limbic system.
Na isti način na koji je razum produkt limbičkog sistema, strah je takođe usađen u istim neuronima limbičkog sistema.

These feelings are processed in the limbic system to help us survive,
Ове димензије се обрађују у лимбичком систему како би нам помогли

including the limbic system, prefrontal cortex,
укључујући лимбички систем, префронтални кортекс,

basal ganglia and limbic system.
базалним ганглијама и лимбичком систему.

Finally, making decisions changes your perception of the world- finding solutions to your problems and calming the limbic system.
Na kraju, donošenje odluka menja Vašu percepciju sveta- pronalaženjem rešenja za svoje probleme i umirivanjem limbičkog sistema.

The limbic system is associated with the instinctual processes,
Лимбички систем је повезан са инстинктивним процесима,

Making decisions changes your perception of the world, finding solutions to your problems and calming the limbic system.
Donošenje odluka menja Vašu percepciju sveta- pronalaženjem rešenja za svoje probleme i umirivanjem limbičkog sistema.

especially in the limbic system and the ventral tegmental area in particular.
посебно у лимбичком систему и нарочито у вентралном тегменталном подручју.

it affects the frontal lobe of the brain and the limbic system.
утиче на фронтални режањ мозга и лимбички систем.

in the basal ganglia and the limbic system.
базалним ганглијама и лимбичком систему.

Under stress, a human brain will"shift control from the cerebral cortex to the limbic system".
Под стресом, људски мозак ће„ пребацити контролу са мождане коре на лимбички систем”.

Because our gut is connected to our emotional limbic system, they do speak with each other
Zato što su creva povezana sa našim emotivnim limbičkim sistemom, oni međusobno razgovaraju