LOVE INTEREST - превод на Српском

• љубавни интерес
• ljubav interes
• љубавног интересовања
• љубавним интересом

Примери коришћења Love interest на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think," said Meredith with a glance at Elena,"that you had better forget about Damon as a love interest.".
Mislim,“ rekla je Meredith i pogledala u Elenu,„ Da se bolje maneš Damona kao ljubavnog interesa.“.

Will you endorse nationalized healthcare, even though your love interest is worried about increased wait times?
Da li ćete podržati nacionalizovanu zdravstvenu zaštitu, iako se vaše ljubavno interesovanje brine zbog produženog vremena čekanja?

hook up with a high school love interest?
спојити са средњом стручном љубав интереса?

It wasn't until the announcement of his passing that many in the public began to realize he was married to the woman who voiced his love interest on the big screen.
Тек након што је објавио његов пролазак, многи у јавности су почели да схватају да је ожењен женом која је на великом екрану изразила љубавне интересе.

then they play your love interest in the show, it becomes very easy to fall in love," Harington previously told L'Uomo Vogue of Leslie.
онда играју свој љубавни интерес у представи, постаје врло лако заљубити се“, рекао је Харингтон у интервјуу за Л' Уомо Вогуе.

who admitted that his Love Actually character's love interest Joanna, aka actress Olivia Olson,
који је то признао Љубав Заправо љубавни интерес лика Јоанна, глумица Оливиа Олсон,

the Sarah Marshall that Jason Segel had trouble forgetting, and the love interest of some surprising suitors in her new movie When In Rome.
је Џејсон Сегел имао проблема да заборави и љубавни интерес неких изненађујућих поклона у њеном новом филму Када у Риму.

From informing a co-worker about a difficult symptom to expressing your needs to a spouse or new love interest, you will learn about techniques that will help you feel supported and empowered.
Од обавјештавања сарадника о тешким симптомима изражавања ваших потреба према супружнику или новом љубавном интересу, сазнаћете о техникама које ће вам и вашем сапутнику помоћи да се боље осјећате и оснажите.

From informing a co-worker about a difficult symptom to expressing your needs to a spouse or new love interest, you will learn about techniques that will help you
Од обавјештавања сарадника о тешким симптомима изражавања ваших потреба према супружнику или новом љубавном интересу, сазнаћете о техникама које ће вам и вашем сапутнику помоћи

even openly spoke about his past love interest.
отворено говорио о својој прошлости љубав интереса.

replaces her as lead singer of the Dreams and his love interest, and later drops her altogether. With the help of Jimmy's old manager Marty, Effie begins to resurrect her career a decade later, while raising her daughter Magic.
певачица групе Дримс и његовог љубавног интересовања, а касније је потпуно одустане.

Monica were intended to be love interests.
Јоеи су требали бити љубавне интересе.

because we were playing love interests in that one as well.
ишло у први пројекат, јер смо и ми играли љубавне интересе.

Those horrible people who view love, relationships and romance as a game are much more likely to have multiple love interests;
Људи који виде љубав као игру много је вероватније да имају више љубавних интереса;

playing warring love interests[on The Office], was that incredibly challenging to be exes doing that?".
играли забрињавајуће љубавне интересе[ он Канцеларија], да ли је то било невероватно изазовно да то учините?“.

boyfriend of one of Johnson's numerous love interests.
стране љутог мужа или дечка једног од многобројних љубавних интереса Џонсона.

Animated Love Interest.
Amor Interesado Заинтересовани Љубав.

His secret love interest.
Njegova tajna ljubav.

Love interest: Theodore.
Љуба Стојановић: Теодор.

Willy's love interest.
Савелијева љубавна веза.