MAJORITY OF WOMEN - превод на Српском

• већина жена
• većina žena
• mnoge žene
• већини жена
• većinu žena
• највећи број жена

Примери коришћења Majority of women на Енглеском и њихови преводи на Српски

Majority of women enjoy the second trimester a lot more due to having less symptoms of morning sickness, fatigue, and dizziness.
Većina žena više uživa u 2. trimestru nego u prvom, jer su jutarnje mučnine, bolne grudi i iscrpljenost počeli da nestaju.

The majority of women have a daily opportunity to make upward comparison by measuring themselves against some form of societal ideal.
Већина жена имају дневно прилике да праве узлазна поређења тако што себе упоређују са неком формом социјаног идеала.

including a majority of women, it added, believe that husbands should always have the final say on family decisions.
uključujući i većinu žena koje su učestvovale u istraživanju, veruje da muž treba uvek da ima poslednju reč.

not most women, not the majority of women, not even a lot of women:
ne najveći broj žena, ne većina žena, čak ne ni puno žena:

Since the majority of women in everyday work,
Пошто је већина жена у свакодневном раду,

While it's hard to give an exact time span, the majority of women with cancer will have some symptoms for at least two to three months before diagnosis, says Dr. Munkarah.
Иако је тешко дати тачан временски период, већина жена са раком имаће симптоме најмање два до три месеца пре дијагнозе, каже др.

While the majority of women do not experience these complications,
Iako većina žena ne doživljava ovakve komplikacije, svaku promenu trebalo bi

The majority of women need direct clitoral stimulation to have an orgasm,
Већина жена треба директну клиториса стимулација до оргазма,

According to our survey, a majority of women feel more self-conscious when they're on top.
Prema našem ispitivanju, većina žena se oseća„ u centru pažnje” kada je gore.

Alas, at the age of thirty years, the majority of women have problems with the skin around the eyes- someone has circles under the eyes,
Нажалост, до тридесетог века, већина жена има проблеме са кожом око очију- неки имају круже под њиховим очима,

While the majority of women do not experience these complications,
Iako većina žena ne doživljava ovakve komplikacije, svaku promenu trebalo bi

And in that moment I realized that majority of women probably wake up every morning trying to fit in a stereotype that society/social media/fashion etc imposed.
I u tom trenutku sam shvatila da verovatno većina žena svakog jutra ustaje i pokušava da se uklopi u stereotipe koje nameće društvo, društvene mreže i svet mode.

In the US, the majority of women undergoing in vitro fertilization have a success rate of 20-35%.
У САД, већина жена које су подвргнуте ин витро оплодњи има стопу успјеха од 20-35%.

Majority of women, suffering from after-effects of past abortions,
Većina žena koje muče( ili proganjaju) prošli abortusi kažu

The majority of women find that the pressure is barely noticeable,
Већина жена сматра да је притисак једва примјетан,

While the majority of women do not experience these complications,
Iako većina žena ne doživljava ovakve komplikacije, svaku promenu trebalo bi

However, these are two borderline cases, and the majority of women are somewhere between these situations.
Међутим, ово су два гранична случаја, а већина жена је негде између тих ситуација.

While the majority of women do not experience these complications,
Iako većina žena ne doživljava ovakve komplikacije, svaku promenu trebalo bi

Women can naturally achieve a state of trance in childbirth- but the majority of women will need to learn the tools to allow this to happen.".
Жене се могу наравно постићи у стању транса при порођају- али већина жена ће морати научити алате како би то омогућило.".

A new study published in the journal JAMA Dermatology has found that the majority of women are opting to go bare down there.
Нова студија објављена у часопису ЈАМА Дерматологија је утврдила да већина жена одлучује да тамо оду голи.