MAKES ALL THE DIFFERENCE - превод на Српском

[meiks ɔːl ðə 'difrəns]
[meiks ɔːl ðə 'difrəns]
чини све разлике
makes all the difference
pravi razliku
makes a difference
makes a distinction
differentiate
real difference
discriminate
pravi svu razliku
makes all the difference
чини сву разлику
makes all the difference
прави разлику
makes a difference
real difference
distinguishing
makes a distinction
је направио сву разлику

Примери коришћења Makes all the difference на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They Use Positive Body Language that makes all the difference in a conversation because how you say something can be more important than what you say.
Pozitivan govor tela pravi razliku u konverzaciji, jer često je važnije kako se nešto izgovori, nego šta se izgovori.
I picked up an unusual trick that makes all the difference.
узео сам необичан трик који чини све разлике.
Positive body language makes all the difference in a conversation because howyou say something can be more important than what you say.
Pozitivan govor tela pravi razliku u konverzaciji, jer često je važnije kako se nešto izgovori, nego šta se izgovori.
Rocky: Going in one more round when you don't think you can- that's what makes all the difference in your life.
Vuk Čelić( Srbija): Ući u sledeću rundu kada mislite da više ne možete, to je ono što pravi svu razliku u vašem životu.
it is best that you go for a Japanese tattoo that makes all the difference.
најбоље је да идете на јапанску тетоважу која чини све разлике.
the way you handle it makes all the difference.
начин на који то радите чини све разлике.
It's a small tweaking of the language you use that allows you to be heard and makes all the difference.
То је мали Твеакинг језика који користите који вам омогућава да се чује и чини сву разлику.
craft beverage and clearly that makes all the difference.
занатску пића и јасно да чини све разлике.
It's the small tweaking of the language you use that will allow you to be heard that makes all the difference.
То је мали Твеакинг језика који користите који вам омогућава да се чује и чини сву разлику.
too- and that makes all the difference.
сувише-а који чини сву разлику.
Going in one more round when you don't think you can- that's what makes all the difference in your life.
Ući u još jednu rundu u trenutku kad misliš da više ne možeš- to je ono što pravi razliku.
the little things make all the difference.
male stvari prave razliku.
As with many things in life- the little things make all the difference.
Kao i u mnogim stvarima u životu, sitnice prave razliku.
The right moisturizer can make all the difference to your skin.
Моистурисери могу учинити сву разлику на вашој кожи.
And it made all the difference.
I to je napravilo razliku.
That made all the difference today.
To je danas napravilo razliku.
It made all the difference today.
To je danas napravilo razliku.
It can make all the difference in the world.
Može napraviti svu razliku u svetu.
He could make all the difference in the world.
Može napraviti svu razliku u svetu.
It could make all the difference.
То може учинити све разлике.
Резултате: 41, Време: 0.057

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски