MANY VERSIONS - превод на Српском

• многе верзије
• много верзија
• неколико верзија
• mnogo verzija
• mnoge verzije
• више верзија
• многим верзијама
• nekoliko verzija
• više verzija

Примери коришћења Many versions на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are many versions of melange.
Postoji mnogo verzija Sirena….

you can try many versions.
можете испробати више верзија.

There are many versions of its origin, but there is still no one.
Постоје многе верзије његовог порекла, али још увек нема никога.

There are many versions of the tragedy.
У овом тренутку постоји неколико верзија трагедије.

There are many versions of the answer.
Postoji nekoliko verzija odgovora.

There are many versions of how this word appeared.
Postoji više verzija kako je nastala ova reč.

A single Draft can have many Versions.
Jedna ista priča može imati mnogo verzija.

Nowadays there are many versions of this game.
Данас постоје многе верзије ове игре.

There are many versions….
Postoji nekoliko verzija….

Truth had many versions.
Scenario je imao mnogo verzija.

The older I get the more I realise there are many versions of the truth.
Što sam starija, shvatam da ima više verzija istine.

on many stages throughout the world, many versions are performed.
на светским сценама, изводе многе верзије.

The story had many versions.
Scenario je imao mnogo verzija.

I see many versions of this.
Video sam nekoliko verzija toga.

I have seen many versions of this.
Video sam nekoliko verzija toga.

Since then, many versions have been adapted, including structured interview guides,
Од тада су прилагођене многе верзије, укључујући структуриране водиче за интервјуе,

There are many versions of Tamzara, with slightly different music
Постоји много верзија Тамзаре, са мало другачијом музиком

There are many versions of this story; some are exclusive,
Постоје многе верзије ове приче, неке су ексклузивне,

The Firefox project went through many versions before version 1.0 was released on November 9, 2004.
Фајерфокс је прошао кроз много верзија пре издавања верзије 1. 0, која се појавила 9. новембра 2004.

Many versions determine hits by how far the ball travels with the batter not having to run bases;
Многе верзије одређују поготке по томе колико далеко кугла путује, а тестер не мора да покреће базе;