MANY VERSIONS in Russian translation

• много версий
• множество версий
• несколько версий

Examples of using Many versions in English and their translations into Russian

There are many versions of Microsoft Visual Studio,
Существует множество версий Microsoft Visual Studio,

About the Star of Bethlehem there have been written many versions and it is not necessary to describe all of them, especially none of them has added clarity.
Про Вифлеемскую звезду написано много версий, и описывать все нет необходимости, тем более, что ни одна из них не добавила ясности.

because there are so many versions of online flash games for free Bruce Lee.
подходящий именно вам вариант, ведь существует так много версий флеш игры онлайн бесплатно брюс ли.

there have been many versions of the system published.
было опубликовано много версий этой системы.

Many versions of Christian history would make this unorthodox too
Многие версии христианской истории представили бы ее также слишком неортодоксальной,

Users were welcome to choose one out of many versions of the same or a similar project.
Пользователи могут выбрать одну из многочисленных версий одного и того же или аналогичного продукта.

aware of the many versions of your own very disadvantaged situation,
зная о многих вариантах выхода из собственного весьма неблагоприятного положения,

Users want to find as many versions of the game of checkers,
Пользователи стремятся найти как можно больше вариантов игры в шашки,

greenhouse grades to which many versions, with extremely thin
к которым относятся очень много разновидностей, с чрезвычайно тонкими

The Mother of God“Joy of All Who Sorrow” is a Theotokos image without a single compositional pattern which is encountered in many versions.
Богоматерь« Всех скорбящих Радость»- иконографический тип изображения Божией Матери, который не имеет единой композиционной схемы, существует в многочисленных вариантах.

there are many versions of green economy thinking.
существует много вариантов толкования<< зеленой>> экономики.

Naturally there are many versions of what is to happen very soon,
Естественно, есть много версий того, что должно скоро произойти

then comes the stage- there can be many versions of its configurations and location.
дальше сцена- может быть множество вариантов ее конфигурации и расположения.

Frosty the Snowman- many versions exist.
Sleigh Ride( много версий);

Many versions have been re-printed.
Много записей было переиздано.

There are many versions of the legend.
Вариантов легенды множество.

Christmas(Baby Please Come Home)- Many versions exist.
Christmas( Baby Please Come Home)( много версий);

How many versions of a dragon have been created?
Сколько версий дракона было создано?

The origin of the name Polangui has many versions.
Происхождение названия Плеяды имеет несколько версий.

You can come up with as many versions as you would like.
Вы можете придумать столько версий, сколько захотите.