VERSIONS in Russian translation

• версии
• варианты
• тексты
• модификации
• редакции
• издания
• версий
• версиях
• версиями
• вариантов
• вариантах
• варианта
• текстами
• текстов
• модификациях
• текстах
• модификаций
• редакциях
• изданиях

Examples of using Versions in English and their translations into Russian

All versions in Swiss Army use are unarmed.
Все модификации, применяемые Швейцарской армией, не вооружены.

Both versions have appeared on CD.
Оба издания были выпущены на компакт-дисках.

In the ancient manuscripts there are two different versions of this verse.
В древних рукописях тексты этой молитвы отличаются.

Available in both Multilingual Blog& Multilingual CMS versions.
Доступно в версиях Многоязычный блог и Многоязычная CMS.

Contents of the information reference system«Secure Documents Ultimate» versions.
Содержание версий информационно- справочной системы« Secure Documents Ultimate».

Added versions for 64-bit InDesign.
Добавлены версии для 64 битной InDesign.

Women's and men's versions all mesh sizes.
Женский и мужской варианты вся сетка размеров.

Both versions were packaged in a steelbook case.
Оба издания упакованы в голографическую упаковку.

The song versions duked it out on the charts.
Тексты песен были напечатаны там же на конверте пластинки.

JAS 39 GRIPEN different versions.
JAS 39<< Грипен>> различные модификации.

Works with early versions, beginning with AutoCAD 2000.
Работа с ранними версиями, начиная с AutoCAD 2000.

In earlier versions, this directive was of type boolean.
В ранних версиях эта директива имела тип boolean.

Contents of the information reference system«Frontline Documents System» versions.
Содержание версий информационно- справочной системы« Frontline Documents System».

What's new: Added versions for 64-bit InDesign.
Что нового: Добавлены версии для 64 битной InDesign.

The Danube Commission was requested to prepare Russian versions of these documents.
Дунайской комиссии было предложено подготовить тексты этих документов на русском языке.

These versions have been widely disseminated to ordinary employees.
Эти издания были широко распространены среди рядовых работников.

Other versions include AJAX Viewer, JAVA Viewer
Другие варианты включают средства просмотра AJAX Viewer,

Pcs Piranha different versions.
Пиранья>> разные модификации.

Below is one of the versions of such a program script sumtotal. mq4.
Вот один из вариантов такой программы скрипт sumtotal. mq4.

Compatible with all versions of Windows, starting with XP.
Совместим со всеми версиями Windows, начиная с XP.