VERSIONS in Turkish translation

• versiyonları
• sürümleri
• sürümü
• uyarlaması
• versiyonu
• versiyonlarını
• versiyonunu
• sürümlerini
• sürümler
• sürümlerinde
• sürüm

Examples of using Versions in English and their translations into Turkish

Unlike versions of WordPad before Windows 7, Write could justify a paragraph.
WordPadin Windows 7den önceki sürümlerinden farklı olarak, Write, bir paragrafa gerekçe gösterebilir.

There are so many versions to it, I can't tell which one is the right one.
O kadar çok versiyon var ki hangisi doğru bilmiyorum.

All versions are based on the wide-body sedan.
Tüm Vista sürümlerinin temelini oluşturur.

Do you have any idea how many versions I have read?
Kaç versiyon okuduğum konusunda bir fikrin var mı?

Different nations have different versions of the game.
Oyunun farklı versiyonlarında farklı uygulamalar bulunmaktadır.

These three versions all featured a six speed manual transmission.
Bu üç versiyonun hepsinde altı vitesli manuel şanzıman vardı.

The French and UK versions of Google displayed a black ribbon of mourning on the day of the attack.
Googleın Fransızca versiyonunda gün boyunca siyah bir kurdele bulunuyordu.

Three different characters die next. Three versions.
Üç versiyon. Sıradaki üç farklı karakter.

Three versions. Three different characters die next.
Üç versiyon. Sıradaki üç farklı karakter.

I wanna run them by you. I got two versions.
Elimde iki versiyon var, sana şöyle özetleyeyim.

Of the centrifuge cascade. There were slightly different versions which were aimed at different parts.
Bir kaç değişik versiyonlar vardı santrifüj kademelerinde. farklı parçaları hedefliyordu.

Which were aimed at different parts of the centrifuge cascade. There were slightly different versions.
Bir kaç değişik versiyonlar vardı santrifüj kademelerinde. farklı parçaları hedefliyordu.

But this one is pretty old. There are a few different versions out there.
Normalde birkaç farklı versiyon var ama bu oldukça eski.

There are a few different versions out there, but this one is pretty old.
Normalde birkaç farklı versiyon var ama bu oldukça eski.

Alternate versions of ourselves can… just travel here?
Bizim alternatif versiyonlarımız buraya seyahat edebiliyor mu?

Just travel here? Alternate versions of ourselves can?
Bizim alternatif versiyonlarımız buraya seyahat edebiliyor mu?

She's an artist. I mean, there were versions of me in some of his books.
Yani o kitaplarda benim versiyonlarım vardı. O bir sanatçı.

I never read any versions of you.
Senin versiyonuna hiç rastlamadım.

There aren't different versions of reality!
Gerçeklerin farklı versiyonlarına… sahip olamazsın!

Different versions of reality.- You can't have.
Gerçeklerin farklı versiyonlarına… sahip olamazsın.