MARCH THIS - превод на Српском

• марту ове
• martu ove
• марта ове
• marta ove

Примери коришћења March this на Енглеском и њихови преводи на Српски

The settlement agreement should be implemented by end March this year, noted Agrokor and added that the roll-up loan should
Implementacija nagodbe poverilaca bi trebalo da bude gotova do kraja marta ove godine, poručili su iz„ Agrokora”,

In March this year our Society decided to respond to the problem
Наше Друштво у марту ове године решило је да се одазове

However, HD tests started from the end of March this year the two stations on the Eutelsat 7B(7°E)
Међутим, ХД тестови почео од краја марта ове године две станице на Еутелсат 7Б( 7° E)

The Lukic family has later acquired the weekly"Nas glas"(Our voice) and in March this year they started broadcasting television program.
Lukići su kasnije kupili i nedeljnik" Naš glas", a u martu ove godine počeli i sa emitovanjem televizijskog programa.

The Commissioner for Information of Public Importance directed the same initiative to the Serbian Government in mid March this year.
Inicijativu iste sadržine Poverenik za informacije od javnog značaja prvi put je uputio Vladi RS još sredinom marta ove godine.

In March this year Reuters reported that two Germans were sentenced to three strokes of the cane
У марту ове године, Ројтерс је известио да су два немачка мушкарца осуђена

It is worth noting, that 1 March this year officially began work the first multiplex DVB-S2 for niche broadcasters in Turkey.
Vredi pomenuti, To 1 Марта ове године званично почео радити први мултиплекс ДВБ-С2 за ниша емитера у Турској.

that articles such as these appeared more and more frequently after the anti-Serb violence in Kosovo in March this year.
se ovakvi lanci sve eae pojavljuju u atampanim medijima nakon nasilja nad srpskim stanovniatvom na Kosovu u martu ove godine.

March this year the operator SatTelecom make changes in the satellite distribution of several Ukrainian channels FTA,
Марту ове године оператер СатТелецом да промене у расподели сателитске неколико украјинских канала ФТА, доступан са сателита Астра 4А( 4,

SEE Link order routing system has become fully operational at the end of the March this year.
SEE Link систем за рутирање налога је постао потпуно функционалан крајем марта ове године.

South Korea are planned to open in March this year.
Južnoj Koreji su planirani za otvaranje u martu ove godine.

They all filled in the first questionnaire as part of one of the four regional student company competitions held in March this year in Niš,
Сви они су први упитник попунили у оквиру једног од четири регионална такмичења ученичких компанија одржаних у марту ове године у Нишу, Београду,

when you run a telecommunications satellite SES-10 at the end of March this year.
када покренете телекомуникациони сателит СЕС-10 крајем марта ове године.

If you want to find out why I love Dresden you can read it in a post which I wrote in March this year.
Izuzetan grad koji ne smete propustiti da posetite, a zašto ja volim Drezden možete pročitati u postu koji sam napisao u martu ove godine.

The European Commission proposal on the further instrumentalization of the European Pillar of Social Rights is expected in March this year.
Предлог Европске комисије о даљој инструментализацији Европског стуба социјалних права очекује се у марту ове године.

which Putin presented in March this year as Russia's response to the development by the US of anti-ballistic missile systems.
који је Путин представио у марту ове године као одговор Русије на развој америчких ПРО система.

And Oman said it is looking to raise its production capacity by 5% in March this year.
И Оману је рекао да је у потрази за подизање производне капацитете 5% у марту ове године.

Russian military officials say that the missile check launch will be carried out in March this year.
Руска војска је изјавила да ће контролно лансирање ракете бити обављено у марту ове године.

The Klisa Cultural Station got a building permission in March this year, according to which the residents of this part of the city are given a space for culture of about 760 square meters.
Културна станица Клиса добила је грађевинску дозволу у марту ове године према којој становници тог дела града добијају простор за културу величине око 760 квадрата.

March this year, instead of testing services in the transponder number 65,
Марту ове године, уместо услуге тестирања у броју транспондера 65,