LATE MARCH - превод на Српском

• krajem marta
• крајем марта

Примери коришћења Late march на Енглеском и њихови преводи на Српски

was finalized in late March 2015.
završena je krajem marta 2015. godine.

Serbs returned to the village of Žač in late March, and because of their return local Albanians have protested for several days, claiming that among
Срби су се у село Жач вратили крајем марта, а због њиховог повратка локални Албанци су више дана протестовали тврдећи

wounding six children in late March 1999.
ranjavanje šestoro dece krajem marta 1999.

say, late March or early April.
рецимо, крајем марта или почетком априла.

especially in case of a failure of the negotiations of the agreement organizing the planned divorce late March 2019, urged Thursday the European Commission.
Velika Britanija napusti EU, posebno u slučaju neuspeha pregovora o postizanju dogovorenog razlaza predviđenog krajem marta 2019. godine.

which were adopted LEGAL MONITORING OF SERBIAN MEDIA SCENE- Report for November 2010. by the OFPS Managing Board in late March 2010.
Izveštaj za novembar 2010. Pravilnika o prijavi emitovanih fonograma od strane emitera koji je Upravni odbor OFPS-a usvojio krajem marta 2010. godine.

From late March 1992, Bosnian Serb forces seized physical control of many of the municipalities of Bosnia and Herzegovina which had
Од краја марта 1992. године, снаге босанских Срба преузеле су физичку контролу над многим општинама у Босни

Raskovic Ivic said that the Alliance for Serbia will boycott the extraordinary elections if they are scheduled for late March or mid-April due to,
Potpredsednica Narodne stranke Sanda Rašković Ivić izjavila je da će Savez za Srbiju bojkotovati vanredne izbore ako budu raspisani za kraj marta ili sredinu aprila zbog,

Nato, the world's most powerful military alliance, had been pummelling Yugoslavia from the skies since late March to try to bring a halt to atrocities committed by President Slobodan Milosevic's forces against ethnic Albanians in the province of Kosovo.
NATO, najmoćniji vojni savez na svetu, od kraja marta„ tukao“ je sa neba po Jugoslaviji u nameri da zaustavi zločine vojno-policijskih snaga predsednika Slobodana Miloševića nad kosovskim Albancima.

The Abkhaz authorities said that they advised the return of the refugees,[25] but by late March 2009, only 130 people were reported to live in the Upper Kodori Valley.[26].
Абхазијске власти су изјавиле да су саветовале повратак избеглица,[ 25] али до краја марта 2009. године пријављено је да само 130 људи живи у Горњој Кодорској долини.[ 26].

sightings continued from early December 2017 through late March 2018.[23].
виђења су настављена од почетка децембра 2017. до краја марта 2018.[ 2].

Road Economic Belt and 21st Century Maritime Silk Road", in late March 2014.
Министарство трговине НР Кине су крајем марта 2014. заједнички објавили документ под називом“ Визија и активности заједничке изградње Економског појаса пута свиле и Поморског пута свиле за 21. век”.

Raskovic Ivic said that the Alliance for Serbia will boycott the extraordinary elections if they are scheduled for late March or mid-April due to,
Potpredsednica Narodne stranke Sanda Rašković Ivić izjavila je da će Savez za Srbiju bojkotovati vanredne izbore ako budu raspisani za kraj marta ili sredinu aprila zbog,

spearheaded by the EU Info Centre with the support of the EU Delegation to Serbia which ran from late March to late May 2017 for more information about the campaign,
ЕУ инфо центар уз подршку ЕУ Делегације у Србији, а која је трајала од краја марта до краја маја 2017. за детаљније информације о кампањи погледајте:

Henry Moore's comeback to SerbiaHenry Moore arrived in Belgrade in late March 1955 to set up his first big solo exhibition in the Balkans.
Povratak Henrija Mura u SrbijuHenri Mur je stigao u Beograd krajem marta 1955. godine kako bi postavio prvu veliku samostalnu izložbu na Balkanu.

The screening process for the Republic of Serbia lasted from September 2013 to late March 2015.
за Србију почео је у септембру 2013. године и завршио се крајем марта 2015. године.

The next payment in late March.
Krajem marta je sledeća isplata?

It was an early Saturday morning in late March.
То је била рано у суботу ујутро крајем марта.

Hanno and I will be grandparents in late March.
Moj muž i ja ćemo postati roditelji u martu.

Registration will begin late March on this website.
Registracija posetilaca počinje krajem februara na ovom sajtu.