MARRIED HIM - превод на Српском

• se udala za njega
• оженивши га
• da se udaš za njega

Примери коришћења Married him на Енглеском и њихови преводи на Српски

My sister practically married him for this beard.
Moja sestra praktički udala za njega za tu bradu.

If I hadn't married him, he was alone.
Da se nisam udala za njega, bio bi sam.

Because of you… I married him.
Zbog tebe sam se udala za njega.

When you married him, were you in love?
Kad ste se udali za njega, da li ste ga voleli?

And so I married him.
I tako sam se udala za njega.

I married him and he took my whole family into Saigon.
Ja sam se udala za njega i on je odveo moju celu porodicu u Sajgon.

Ma, you married him, I didn't.
Mama, ti si se udala za njega, a ne ja.

What were your circumstances when you married him?
Kakvog ste položaja bili kad ste se udali za njega?

You're the one who married him, not me.
Ti si se udala za njega, ne ja.

I could have married him, but I broke it off.
Mogla sam da se udam za njega, ali sam raskinula.

I should have married him.”.
Trebalo je da sam udam za njega…”.

And married him.
I udala za njega.

You should have married him…”.
Trebalo je da sam udam za njega…”.

I never would have married him!".
nikad se ne bih udala za njega!".

I don't think she would have married him.
Mislim da se ona ne bi udala za njega.

I might have divorced Bill and married him.
Možda bih se rastala od Bill-a i udala za njega.

Just because liz married him.
Zato što se Liz udala za njega.

I let him fall in love with me and I married him.
Dopustila sam da se zaljubi u mene i udala sam se za njega.

She, too, was happy beyond measure and married him and made him the ruler of her kingdom.
Ona je zbog toga bila beskrajno srećna i udala se za njega i učinila ga kraljem svoga kraljevstva.

took him back to the Klingon Homeworld and married him.
odvela na Qo' noS i udala se za njega.