Примери коришћења Matija на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
appointed Croat Major Matija Parac as the head of an as yet non-existent Croatian Chetnik army.
именовао хрватског мајора Матију Парца за команданата непостојеће хрватске четничке војске.Otherwise, Matija Ban was performing sensitive duties for the Serbian government
Matija believes that this summer school has been a most extraordinary experience,
the name of the eponymous poem by Matija Bećković.
назив истоимене поеме Матије Бећковића.will be also at the end”, concluded Matija Bećković.
ће бити и на крају“ рекао је Матија Бећковић.Jana and Matija are just two of our students with inspirational stories
Imajući u vidu da su Jana i Matija tek dvoje od mnogih savremenih učenika sa inspirativnim pričama,commented on his colleagues, the teachers of the Matija Gubec Elementary School.
на своје колеге, наставнике у Основној школи Матија Губец.Matija Bećković explained that to me in this way:‘That's all right; you just scored
Matija Bećković mi je to ovako objasnio:„ U redu je,While Matija chose law,
Matija je izabrao pravo,Matija and Elena also went on to visit London School of Economics,
Matija i Elena su takođe posetili LSE, UCLone which Ana, Matija and Elena responded to perfectly.
na kom su se Ana, Matija i Elena odlično pokazali.writer and academic Matija Bećković.
književnik i akademik Matija Bećković.modest,” says Matija.
kaže Matija.Together with Matej Sternen, Matija Jama and Ivan Grohar, he is considered the pioneer of Slovene Impressionist painting.
Заједно са Матејом Стеменом, Матијом Јамом и Иваном Гроховим сматра се оснивачем словеначког импресионистичког сликарства.Together with Matej Sternen, Matija Jama and Ivan Grohar, he is considered the pioneer of Slovenian impressionist painting.
Заједно са Матејом Стеменом, Матијом Јамом и Иваном Гроховим сматра се оснивачем словеначког импресионистичког сликарства.In addition to the Charter, the laureates Matija Bećković and Vladimir Kecmanović received cash prizes of 25,
Поред повеље, лауреати Матија Бећковић и Владимир Кецмановић добили су новчане награде од 25,The poet and academician, Matija Bećković, opened the 63rd International Book Fair in Belgrade
Пјесник и академик Матија Бећковић отворио је 63. Међународни београдски сајам књига,FKM students read selected fragments of this small“poetry of history” authored by Stevan Raičković, Matija Becković, Ljubivoje Ršumović,
Studenti FKM čitali su odabrane fragmente ove male,, poezije istorije" čiji su autori Stevan Raičković, Matija Bećković, Ljubivoje Ršumović,Maja Gajić, Goran Simjanovski and Matija Marković will paint a mural based on the traditional motifs of the Basotho people from South Africa.
Goran Simjanovski i Matija Marković oslikaće mural na zgradi Muzeja po uzoru na tradicionalne motive murala naroda Basoto iz Južne Afrike.where we noticed Matija Karaman, Zaharije Orfelin,
гдје препознајемо Матију Карамана, Захарија Орфелина,
