ME AND I WILL - превод на Српском

• me i ja ću
• мене и ја ћу
• за мном и ја ћу
• meni i ja ću
• me i ja cu

Примери коришћења Me and i will на Енглеском и њихови преводи на Српски

And Jesus said to them,“Follow me and I will make you fish for people.”
Исус им рече:„ Пођите за мном и ја ћу вас учинити рибарима људи.“

you call me and I will be there.
nazovi me i ja cu biti tamo.

Your friend belongs to me and I will turn him into an animal before your eyes because I can.
Tvoj prijatelj pripada meni i ja ću ga pretvoriti u životinju pred tvojim očima, zato jer to mogu.

Then summon me and I will answer, or let me speak,
Potom zovi me, i ja ću odgovarati; ili ja da govorim,

Then summon me and I will answer, or let me speak,
Potom zovi me, i ja ću odgovarati; ili ja da govorim,

Call me and I will answer you, or at least allow me to speak and you will answer me..
Potom zovi me, i ja ću odgovarati; ili ja da govorim, a Ti mi odgovaraj.

tell me and I will do it.
recite mi i ja ću to uraditi.

Then you and your family must come and visit me and I will prepare you a sumptuous feast!”.
Ne, ti ih zadrži, a ja ću doći u posetu u Pidldidi.".

He said He gave his only Son who died on the cross for me and I will be in Heaven with Him someday because I believe.
Рекао ми је да ми је дао Сина Свога, јединога и љубљенога, Који је умро за мене и да ћу једнога дана бити у Небеским насељима зато што верујем.

Teach me how to escape from the net of temptations that surrounds me, help me and I will fulfill them;
Поучите ме како да побегнем из мреже искушења која ме окружују, помозите ми и ја ћу их свакако испунити;

He gave His only Son who died for me and I will be in heaven someday because I believe.
Рекао ми је да ми је дао Сина Свога, јединога и љубљенога, Који је умро за мене и да ћу једнога дана бити у Небеским насељима зато што верујем.

want to remain in the forum, please contact me by pm'ing me and I will remove you!
neželite više biti na forumu recite mi preko pm i ja ću vas izbrisat!

just contact me and I will take care of all the rest!
samo se javite, a ja ću se pobrinuti za sve ostalo!

However if you prefer the method of repair heavy tell me and I will try to make a tutorial
Међутим, ако желите метод поправке ми тешко рећи, а ја ћу покушати да направим туторијал,

Attentively to me, and I will tell you what.
Послушај мене и ја ћу ти казати шта.

Um… would you like to have dinner with me, and I will explain?
Да ли би хтео да вечераш са мном, а ја ћу ти објаснити?

Ask of me, and I will give the Gentiles for this inheritance,
Тражи од мене и ја ћу дати: незнабошци за баштину,

Ps. ii, 8- Ask of me, and I will give the Gentiles for this inheritance,
Тражи од мене и ја ћу дати: незнабошци за баштину,

And the king said to Barzillai,"Come across with me, and I will provide for you while you are with me in Jerusalem.
Цар рече Варзелају:„ Пређи са мном, а ја ћу се старати о теби код себе у Јерусалиму.

The king answered, Chimham shall go over with me, and I will do to him that which shall seem good to you:
Цар рече:„ Нека онда Химам пође са мном, а ја ћу учинити за њега што се теби буде чинило добро;