Примери коришћења Mental image на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're supposed to create a mental image to help relax
Требало би да створи менталну слику да помогне опуститиa clear mental image of what you want to achieve,
When I think of family script tattoos I get a mental image of a sleeved out biker with the word‘Mom' tattooed on his forearm.
Када размишљам о тетоважама у породичном писму, добијам менталну слику окаченог бајкера са речјем" Мама" тетоважираном на подлактици.a clear mental image of what you want to achieve,
jasnu mentalnu sliku o tome šta želite da postignete,it causes us to try and create a mental image of the paragraph.
то нас доводи до покушаја да створи менталну слику о ставу.assembling a complete mental image.
stvarajući celokupnu mentalnu sliku.You can read body gestures perfectly, you can also have mental image of thoughts and psychological expresses of others.
Vi ste u mogućnosti jako dobro čitati govor tela te ste u mogućnosti imati mentalnu sliku emocija i psiholoških stanja drugih.You can read body language very well, you are also able to have mental image of emotions and psychological states of others.
Vi ste u mogućnosti jako dobro čitati govor tela te ste u mogućnosti imati mentalnu sliku emocija i psiholoških stanja drugih.In some cases, the mental image or concept of"my body" is a complete distortion of reality.
U pojedinim slučajevima, mentalna slika ili koncept o„ svom telu" predstavlja potpuni poremećaj stvarnosti.We tend by a secret law of the soul to move toward our mental image of God….
There is a spiritual law that says that we move toward our mental image of God.
Mi smo skloni skrivenom zakonu duše da se krećemo u pravcu naše mentalne slike Boga.The conclusion is that a mental image is an experience,
Закључак је да је ментална слика- искуство,he pointed out that three weeks is the minimum term for the formation of a new mental image.
су три недеље минимални рок за формирање нове менталне слике.at the same time all sensitivity is lost as to one's true needs(there's a mental image, ideally) and to other people.
сва осјетљивост губи у односу на стварне потребе( идеална је ментална слика) и на друге људе.is that our mental image of a millionaire(looking something like the monocle-
да ли је наша ментална слика милионера( изгледа нешто попут моноклораThey derive their identity from the I-thought that they erroneously attach to the mental image or concept of their body,
Tačnije, onizasnivaju svoj identitet na misaonom„ ja", koje pogrešno povezuju s mentalnom slikom ili konceptom o svom telu,To be more precise, they derive their identity from the I-thought that they erroneously attach to the mental image or concept of their body,
Tačnije, onizasnivaju svoj identitet na misaonom„ ja", koje pogrešno povezu ju s mentalnom slikom ili konceptom o svom telu,They derive their identity from the I-thought that they erroneously attach to the mental image or concept of their body,
Tačnije, onizasnivaju svoj identitet na misaonom„ ja", koje pogrešno povezu ju s mentalnom slikom ili konceptom o svom telu,To be more precise, they derive their identity from the I-thought that they erroneously attach to the mental image or concept of their body,
Tačnije, onizasnivaju svoj identitet na misaonom„ ja", koje pogrešno povezuju s mentalnom slikom ili konceptom o svom telu,in which the ego tries to find an object in the real world that matches the mental image created by the id's primary process.
u kome ego pokušava da pronadje objekt u stvarnome svetu koji odgovara mentalnoj slici koji je stvorio primarni proces IDa.
