MENTALNE SLIKE - превод на Енглеском

• mental images
• mental pictures
• mental image
• mental imagery

Примери коришћења Mentalne slike на Српском и њихови преводи на Енглески

za mene je to prosto: Mentalne slike, za većinu nas, su glavne za pronalazačko
for me it's simple: Mental images, for most of us, are central in inventive

uzme mentalne slike onoga što ste videli,
take mental pictures of what you're seeing,

Rešenje ove teškoće je da su dve mentalne slike do kojih nas dovodi eksperiment, formiraju- jedna slika
The solution of the difficulty is that the two mental pictures which experiment leads us to form- the one of the particles,

Rešenje ove teškoće je da su dve mentalne slike do kojih nas dovodi eksperiment, formiraju- jedna slika
The solution of the difficulty is that the two mental pictures which experiment lead us to form- the one of the particles,

Rešenje ove teškoće je da su dve mentalne slike do kojih nas dovodi eksperiment, formiraju- jedna slika
The solution of the difficulty is that the two mental pictures which experiments lead us to form-the one of particles,

Видео сам ову менталну слику у целости, нешто као Пепељуга.
And I had this whole mental picture of, sort of like Cinderella.

Želim mentalnu sliku vašeg poniženja.
I need to take a mental picture of your humiliation.

Доживљава наметљиве менталне слике, мисли или узнемирујуће снове у вези са трауматски догађај.
Unwelcome thoughts, mental images or disturbing dreams about the traumatic event.

Imam mentalnu sliku.
I have a mental image.

Tokom godina, koristio sam mentalnu sliku te večeri kao izvor vatre.
Over the years, I've actually used the mental picture of that night as.

Доживљава наметљиве менталне слике, мисли или узнемирујуће снове у вези са трауматски догађај.
Experiencing intrusive mental images, thoughts or upsetting dreams related to the traumatic event.

Da ti stvorim mentalnu sliku, OK, Viktore?
Let me paint you a mental picture, all right, Victor?

Ne stvarajte mentalnu sliku toga!
Don't mental image that!

Vežbajte prisećanje mentalnih slika svakog dana prvih nekoliko dana posle čitanja.
Rehearse the mental pictures every day or so for the first few days after reading.

Svest je prema Pentiju samo bogati mozaik emocijama nabijenih mentalnih slika.
Consciousness, according to pentti, is just a rich mosaic of emotionally laden mental images.

Mi stvaramo mentalnu sliku nas samih i ona određuje koliko nam je samopouzdanje.
We all have a mental picture of ourselves and it determines how confident we are.

Imamo jasnu mentalnu sliku tog puta.
Create a clear mental image of that scene.

Регистар дефинира машту као,“ синтезу менталних слика у нове идеје.
The Register defines imagination as,“the synthesis of mental images into new ideas.

Hvala na mentalnoj slici!
Thanks for the mental picture!

To je divna mentalna slika, hvala ti.
That's an adorable mental image, thank you.