MET AT - превод на Српском

• su se upoznali na
• sastali su se u
• srela u
• smo se upoznali na
• састали су се у
• су се састали у
• су се упознали на
• upoznali ste se na
• sreo u
• дочекан на
• испуњени у
• sreli smo se na

Примери коришћења Met at на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rowan and I met at a tiny scriptwriters' conference in a Don's room.
Rowan i ja smo se upoznali na sastanku scenarista u Donovoj sobi.

Mark and I met at the University of Vermont in about'61?
Mark i ja smo se upoznali na Univerzitetu u Vermontu oko' 61?

Victor and I met at a silent auction for the Museum of Contemporary Arts.
Victor i ja smo se upoznali na aukciji u Muzeju suvremene umjetnosti.

Your mother and I met at work.
Mama i ja smo se upoznali na poslu.

Jarred and I met at a mutual friend's birthday party.
Stiven i ja smo se upoznali na rođendanskoj zabavi zajedničkog prijatelja Džemsa.

So you and Trudy met at work?
Ti i Trudy ste se upoznali na poslu?

These folk singers met at college at a gender studies program.
Ove devojke su se upoznale na univerzitetu na rodnim studijama.

And they just met at the park lot?
One su se tek upoznale na parkiralištu?

Mirka and Roger Federer met at the Sydney Olympics in 2000.
Мирослава Вавринец и Роџер Федерер упознали су се на Олимпијским играма 2000. у Сиднеју.

We ah… met at your husband's funeral.
Mi… upoznali smo se na sahrani vašeg muža.

These two lovebirds met at Mattel where they both worked.
Srđan i Vesna upoznali su se na tomboli u Kučevu, gde su oboje radili.

However, it was later revealed that they never actually met at Clinton's home.
Medutim, kasnije je otkriveno da se oni zapravo nikada nisu sreli u Clintonkinoj kuci.

father first met at Palankhet?
tata prvi put sreli u Palankhetu?

Bertram Buddy Linds…"met at a high-school basketball game.
Bertram' Buddy' Linds upoznali su se na srednjoškolskoj košarkaškoj utakmici.

In 1842, Njegoš and Ali Pasha met at a Dubrovnik palace to negotiate peace.
Његош и Али-паша су се 1842. срели у Дубровнику да преговарају о миру.

Vegas wedding, met at the craps table," and thought.
Vegas vjenčanja, upoznao na craps tablice," i pomislio.

You two met at the sex club.
Ti su se sastali na spol klubu.

He was some young chap she'd met at ICI in London.
On je bio neki mladić kojeg je upoznala u Institutu za unutrašnju kontrolu u Londonu.

Just girls I've met at work and in bars
Devojke koje sam upoznao na poslu u barovima

They had not been met at the airport.
Nije je sreo na aerodromu.