MET BEFORE - превод на Српском

• se ranije sreli
• se sreli ranije
• ranije upoznali
• se sretali ranije
• испуњен пре него
• se već sreli
• se već upoznali
• се срели раније
• se sreli prije
• se pre upoznali

Примери коришћења Met before на Енглеском и њихови преводи на Српски

but we've met before.
već smo se ranije sreli.

Seth and I have actually met before.
DDoS i ja smo se već upoznali.

I feel we've met before.
Osećam kao da smo se sreli ranije.

What did it mean that we had met before?
Razmisljala sam sta bi bilo da smo se ranije sreli?

We've met before, actually, when I was appearing as your daughter?
Заправо смо се срели раније, кад сам се појављивао као твоја ћерка?

I thought maybe we'd met before.
Pomislila sam da smo se možda sreli ranije.

And I said,“We have met before.”.
Pomislila sam i" da smo se ranije sreli".

You two have met before.
Вас двоје сте се срели раније.

I wish we could have met before.
Volela bih da smo se sreli ranije.

Mariana, we have met before.
Masada da smo se ranije sreli.

This bride, we had met before.
Masada da smo se ranije sreli.

Have we met before?
Да ли смо се раније срели?

Hey, have we met before?
Да ли смо се раније срели?

I've never used an actress I hadn't met before.
Nikada nisam angažovao glumicu koju nisam ranije upoznao.

We have met before in another life.
Sigurno smo se sreli u prethodnom životu.

Either we've met before or we haven't.
Ili smo se sreli ili nismo.

We'd have met before the war, but we didn't.
Kako se nismo sreli pre rata, ali nismo.

I feel like we've met before, right?
Osećam se kao da smo se upoznali ranije, zar ne?

I wish we would've met before this.
Da smo se barem pre sreli.

We've met before, haven't we?
Mi smo se vec" sreli" je l' da?