FIRST MET - превод на Српском

• smo se prvi put sreli
• smo se prvi put upoznali
• први пут сусрели
• се први пут састала
• prvog susreta
• prvom susretu
• se prvi puta vidimo
• су се први пут срели
• први пут су се срели
• su se prvi put sreli
• su se prvi put upoznali
• prvi put susreo
• се први пут састао

Примери коришћења First met на Енглеском и њихови преводи на Српски

like when we first met.
ponovo zdravo, kao kad smo se prvi put upoznali.

Bill reminded him of the day five years ago when they first met.
Bil ga je podsetio na dan kada su se prvi put sreli.

I was just a kid when we first met.
Bio sam dete kad smo se prvi put sreli.

They first met when they were 3.
Oni su se prvi put upoznali kada su imali 3 godina.

At the place where you first met.
Na mestu gde smo se prvi put sreli.

When I first met him many years ago.
Kad sam ga prvi put susreo prije mnogo godina.

Because they weren't presidents when they first met them.
Jer nisu bili predsjednici kad su se prvi put upoznali.

We first met at a hotel in New Jersey.
Mi smo se prvi put sreli u hotelu u Nju Džersiju.

that's where Channing first met Naomi Walling.
tamo je Channing prvi put susreo Naomi Walling.

We were six when we first met.
Imali smo 6 kada smo se prvi put sreli.

You know how when he first met you before that.
Znate kako je kad te prvi put susreo prije toga.

Where we first met.
Gde smo se prvi put sreli.

Look, when we first met.
Gledaj, kad smo se prvi put sreli.

Its where we first met.
Na mestu gde smo se prvi put sreli.

The place we first met.
Na mestu gde smo se prvi put sreli.

when we first met.
kada smo se prvi put sreli.

when we first met.
kada smo se prvi put sreli.

You suspected I was ill when we first met.
Mislio si da sam bolestan kada smo se prvi put sreli.

Tell me how you first met Morag.
Reci mi kako ste se prvi put sreli Morag.

To you and to that moment You first met.
Za tebi i za taj momenat kada ste se prvi put sreli.