MIGHT HAVE HAD - превод на Српском

• je možda imao
• je mogao imati
• je možda imala
• је можда био
• je mogao da bude

Примери коришћења Might have had на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was Johnny bleedin' Rotten, who might have had something interesting to say about,
A to je bio jedan Džoni Roten, možda je imao da kaže nešto smisleno o,

whoever covered this door with concrete might have had a good reason to do it?
ko god je sakrio vrata betonom možda je imao dobar razlog da to uradi?

can you think of anyone who might have had access to your apartment?
možete li se sjetiti bilo koga tko bi mogao imati pristup u vaš stan?

second thoughts that don Juan might have had were instantly dispelled at the sight of the monstrous man.
premišljanje koje je don Huan možda imao smesta su se razvejali pri pogledu na čudo- višnog čoveka.

I saw someone who might have had a chance, if The Centre hadn't gotten its claws into him.
Videla sam nekog ko možda ima šanse, ako Centre ne bude stavio šapu na njega.

second thoughts that don Juan might have had were instantly dispelled at the sight of the monstrous man.
premišljanje koje je don Huan možda imao smesta su se razvejali pri pogledu na čudovišnog čoveka.

But Moscow has shut down any dreams Erdogan might have had about seizing Manbij
Međutim, Moskva je ugasila sve snove koje bi Erdogan mogao da ima oko uzimanja Manbija

Pakistan's government had"indicated they have a profound interest in finding out what kinds of support networks bin Laden might have had", Obama said.
Обама је казао да је пакистанска влада указала да има„ снажан интерес да се открије какве је врсте мрежа подршке Бин Ладен могао да има”, пренио је Ројтерс.

Pakistan's government has“indicated they have a profound interest in finding out what kinds of support networks bin Laden might have had,” Obama said.
Обама је казао да је пакистанска влада указала да има„ снажан интерес да се открије какве је врсте мрежа подршке Бин Ладен могао да има”, пренио је Ројтерс.

Pakistani authorities have"indicated they have a profound interest in finding out what kinds of support networks bin Laden might have had," Obama noted.
Обама је казао да је пакистанска влада указала да има„ снажан интерес да се открије какве је врсте мрежа подршке Бин Ладен могао да има”.

No, I'm just looking for any reason that guy Julien might have had a brain in his ice chest.
Ne, samo tražim razlog što taj lik džulijan možda ima mozak u svojim ledenim grudima.

Pakistani leaders“have indicated they have a profound interest in finding out what kinds of support networks bin Laden might have had,” Mr Obama said.
Обама је казао да је пакистанска влада указала да има„ снажан интерес да се открије какве је врсте мрежа подршке Бин Ладен могао да има”, пренио је Ројтерс.

he said it's possible that Thornhill might have had an affair.
ligi koji kaže da je Tornhil možda imao aferu.

Game of Thrones might have had a higher viewership,
Igra prestola je možda imala više gledalaca,

is a throwback to a condition that the animal might have had in an earlier instance.
atavizam u biologiji je povratak u stanje koje je životinja možda imala u ranijim slučajevima.

For months now, special counsel Robert Mueller has been probing how much influence Vladimir Putin might have had on the U.S. election and whether Trump's team
Сада већ месецима траје истрага специјалног истражитеља Роберта Мјулера о томе колико је утицаја Владимир Путин могао да има на америчке изборе

know precisely what they're doing, but might have had a lucky series.
ne znaju šta tačno rade ali su možda imali sreće.

Do you know anyone who may have had a problem with him?
Znaš li nekoga ko je možda imao probleme sa njim?

My dad may have had a stroke.
Tata je možda imao moždani udar.

The caller on the air may have had an episode of extreme schizophrenic paranoia.
Pozivalac u etru je mogao imati jednu epizodu ekstremno šizofrene paranoje.