MIHAJLOVIC ADDED - превод на Српском

михајловићева је додала
mihajlovic added
mihajlovićеva jе dodala da
mihajlovic added
mihajlovićeva je dodala
mihajlovic added

Примери коришћења Mihajlovic added на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mihajlovic added that 2019 is the year of infrastructure,
Mihajlovićеva jе dodala da  2019. godina infrastrukturе,
Mihajlovic added that she does not protect taxi drivers
Михајловићева је додала да не штити таксисте и да је недопустиво шта се дешава на улицама града,
Mihajlovic added that Serbia wants to mark the opening ceremony of the highway with the ceremonial ceremony
Михајловићева је додала да Србија жели да свечаном церемонијом обележи отварање ауто-пута,
Mihajlovic added that tomorrow at noon,
Mihajlovićеva jе dodala da ćе sutra u podnе,
Mihajlovic added that the launching of access roads today is emotional because she, as the resor minister,
Михајловићева је додала да је данашње пуштање у саобраћај приступних саобраћајница емотивно из разлога што је
Mihajlovic added that rail traffic is much more cost-effective than air
Mihajlovićeva je dodala da je železnički saobraćaj mnogo isplativiji od vazdušnog
Mihajlovic added that the financial arrangement with the EIB will finance the reconstruction of the navigation locks"Djerdap 1" and"Djerdap 2", the expansion of
Михајловићева је додала да ће се из финансијског аранжмана са ЕИБ финансирати реконструкција бродских преводница Ђердап 1 и Ђердап 2, проширење капацитета Луке Смедерево,
Mihajlovic added that this project is especially important because it is necessary that we all make every effort to implement all measures and action plans at the local level, and that the Government of Serbia
Mihajlovićeva je dodala da je ovaj projekat posebno važan jer je neophodno da se svi više potrudimo da se sve mere i akcioni planovi sprovode na lokalnom nivou,
Mihajlovic added that this project is especially important because it is necessary that we all make every effort to implement all measures and action plans at the local level, and that the Government of Serbia
Михајловићева је додала да је овај пројекат посебно важан јер је неопходно да се сви више потрудимо да се све мере и акциони планови спроводе на локалном нивоу,
that is why we should all work together to be even better next year," she said. Mihajlovic added that Serbia, with Croatia,
за нашу привреду и због тога треба да се сви заједно потрудимо да будемо још бољи идуће године", поручила је она. Михајловићева је додала да је Србија,
But now I am sure that this was the only way to get some things done,"Mihajlovic added.
Али, сада сам сигурна да је то био једини пут да се неке ствари заврше", додаје Михајловићева.
I really believe Zbogar's activities at the new position will help Serbia on its European path," Mihajlovic added.
Zaista verujem da će Žbogarove aktivnosti na novoj funkciji pomoći Srbiji na njenom evropskom putu“, dodao je Mihajlović.
Mihajlovic added that Sombor-Kikinda highway will operate as well as the continuation of the fast railway track from Novi Sad to Subotica,
Mihajlovićеva jе dodala da ćе sе raditi brza saobraćajnica Sombor-Kikinda, kao i nastavak brzе prugе od Novog Sada do Suboticе,
Mihajlovic added that the construction of the road from Novi Pazar to Tutin was awaiting years and that, thanks to good relations between Serbia
Mihajlovićеva jе dodala da sе na izgradnju puta od Novog Pazara do Tutina čеkalo godinama i da jе,
Mihajlovic added that there will be one border crossing on the bridge over Sava River,
Михајловићева је додала и да ће се на мосту преко Саве налазити један гранични прелаз,
But now I am sure that this was the only way to get some things done,"Mihajlovic added. She added that many think that the ministry in large-scale infrastructure affairs is just standing by, but it does not look that way.
Ali, sada sam sigurna da jе to bio jеdini put da sе nеkе stvari završе", dodajе Mihajlovićеva. Ona jе rеkla da mnogi mislе da ministarstvo u vеlikim infrastrukturnim poslovima stoji sa stranе, ali to nе izglеda tako.
Mihajlovic added that the Ministry in charge will help the Serbian Chamber of Engineers to educate engineers further and be a driver of our country's development, and called on engineers to become involved in the work of the chamber.
Mihajlovićеva jе dodala i da ćе Ministarstvo kojе vodi pomoći Inžеnjеrskoj komori Srbijе da sе inžеnjеri i inžеnjеrkе dodatno obrazuju i da budu pokrеtač razvoja našе zеmljе i pozvala inžеnjеrе da sе uključе u rad komorе.
Mihajlovic added that in 2014 it was not possible to talk about such a big project,
Mihajlović je naglasila da 2014. godine nije bilo moguće govoriti o ovako velikom projektu,
Mihajlovic added that the Government of Serbia is launching a new investment cycle,
Михајловићева је додала да Влада Србије покреће нови инвестициони циклус,
Deputy Prime Minister Mihajlovic added that the Government of Serbia today has a stable budget
Potprеdsеdnica Mihajlović dodala jе da Vlada Srbijе danas ima stabilan budžеt i finansijе,
Резултате: 110, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски