MILITARIES - превод на Српском

војске
army
military
armed forces
troops
soldiers
војних
military
army
vojske
army
military
armed forces
troops
soldiers
војска
army
military
armed forces
troops
soldiers
војски
armies
militaries
armed forces
војне
military
army
defence
war
војни
military
army
defense
war
martial
armija
army
military

Примери коришћења Militaries на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The BiH presidency's recent promise to NATO that it would work to put the two entity militaries under common command will be a hard one to keep.
Nedavno obećanje Predsedništva BiH NATO-u da će raditi na tome da pod jednu komandu stavi vojske dva entiteta biće teško ispuniti.
After all, Western militaries have long since been considering non-linear thinking,
На крају крајева, западне војске одавно расправљају о нелинеарном мишљењу, холистичким теоријама,
It had one of the most powerful economies and militaries in the world and today, is recognized as
Имала је једну од најмоћнијих економија и војски у свету и данас је препозната
about conventional US troops, special forces or allied militaries.
ли мисли на америчке војнике, специјалце или војне снаге коалиције.
Moscow has coordinated its action with Israel to prevent any possible incidents between Russian and Israeli militaries.
Moskva već koordinira svoje akcije s Izraelom da ne bi došlo do incidenata između ruske i izraelske vojske.
various ethnic militaries clustered in eastern
разних етничких војска које су груписане у источној
the clash between two of the world's most powerful militaries would be horrific.
Кине, сукоб између две моћне војске био би стравичан.
The Russian and American militaries, together, will define the territories on which these groups are operating.
Руски и амерички војни званичници заједно ће на картама да одреде територије на којима су активне те групе.
enjoying huge popularity among the militaries of many other countries.
уживају велику популарност код војски многих земаља.
There are no plans for a permanent U.S. presence at this location… This marks yet another successful cooperative effort between the Turkish and U.S. militaries,” Breedlove said.
Ne postoje planovi za stalno postavljanje američkih helikoptera u ovoj bazi, već to predstavlja uspešnu saradnju između američke i turske vojske“, rekao je Bridlav.
the Iraqi or Syrian militaries have confirmed the claims.
ни у Ирак или сиријска војска нису потврдили још те тврдње.
said the South Korean and USA militaries had been monitoring Sino-ri and other undeclared missile bases.
рекао је да јужнокорејске и америчке војске надгледају Сино-ри и друге непријављене базе са пројектилима.
The US and Israeli militaries recently sent a secret delegation to Ukraine to test the capabilities of the Russian-made S-300 air defense systems.
Украјински војни официри предложили су америчкој и израелској делегацији да тестирају могућности система С-300 сами.
enjoying huge popularity among the militaries of many other countries.
уживају велику популарност код војски многих земаља.
banks and militaries stole from you.
banke i vojske otele od vas.
is used by governments and militaries around the world.
користи их влада и војска широм света.
armed Wealth that the governments, militaries and banks stole from you.
које су владе, банке и војске отеле од вас.
The chiefs of the U.S. and Turkish militaries met in Ankara to arrange the plan.
Турски и амерички војни званичници састајали су се у Анкари како би покушали да….
The two Koreas have agreed on establishing contact between the militaries of the two countries in order to prevent any potential military incidents.
Две Кореје су се договориле и о успостављању контакта између војски двеју земаља како би се спречили евентуални војни инциденти.
the two leaders agreed to coordinate between the Israeli and Russian militaries in order to avoid conflicts over Syria.
se nastavi koordinacija ruske i izraelske vojske radi izbegavanja konfliktnih situacija u Siriji.
Резултате: 144, Време: 0.1114

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски