MORE EMPATHY - превод на Српском

• više empatije
• više saosećanja
• више емпатије
• empatičnije

Примери коришћења More empathy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Various studies have shown that children who have a strong bond with their pet show more empathy than children who do not have such a strong bond with their pet
Разне студије су показале да деца која имају јаку везу са својим љубимцем показују више емпатије од деце која немају тако јаку везу са својим љубимцем

where acting it out helps us both to have more empathy for the situations in which we're designing,
играње улога, које нам помаже да развијемо више емпатије за ситуације на којима радимо

We all need a bit more empathy.
Možda nam je svima potrebno malo više empatije?

We need a lot more empathy.
Potrebno je više empatije.

We could all use some more empathy.
Možda nam je svima potrebno malo više empatije?

We could all have a bit more empathy.
Možda nam je svima potrebno malo više empatije?

We could all use a little more empathy.
Možda nam je svima potrebno malo više empatije?

I started to have more empathy for people.
Ja sam sve više osećao empatiju prema tim ljudima.

The world would be better off if there was more empathy.
Svet bi bio lepši kada bi ljudi imali više empatije?

Even I have more empathy for him than you do.
Ali ja mislim da ja imam veću empatiju prema njemu nego on prema meni.

How much better would the world be if people had more empathy?
Svet bi bio lepši kada bi ljudi imali više empatije?

Study suggests that Humans show more empathy for dogs than People.
Ljudi pokazuju veću empatiju prema psima nego prema drugim ljudima.

He could have shown far more empathy for the people.
Могао да стекне већих симпатија у народу.

The world would be a better place if there were more empathy in it?
Svet bi bio lepši kada bi ljudi imali više empatije?

The world would be a much better place if people could learn to have more empathy.
Svet bi bio lepši kada bi ljudi imali više empatije?

But over time, I saw there was a lot more empathy.".
Али од почетка припрема видио сам да има већу искру.”.

Irritability= I need to develop more empathy for other's needs while respecting my own.
Razdražljivost= treba da razvijem više razumevanja za tuđe potrebe tako što ću poštovati svoje potrebe.

Travel can also create more empathy in an individual, which is a necessary skill for building cross-cultural relationships.
Putovanja takođe razvijaju empatiju kod pojedinaca koja je neophodna za razvoj međukulturalnih odnosa.

To create more empathy, I started to use different examples
Da bih proizveo veću empatiju, počeo sam da navodim različite primere,

the child develops more empathy for their sibling and the relationship between the two siblings is more positive.
код детета развијају више саосећања према брату/ сестри и тиме ће они имати квалитетнији однос.