Примери коришћења Moscow will на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moscow will closely study the new measures announced by the Americans,
Москва ће пажљиво изанализирати нове мере које су објавили Американци,The report concludes that Moscow will create in Syria an anti-terrorist coalition that will become the alternative version of the military alliance formed by the US for dropping supplies to ISIS.
У извештају се закључује да ће Москва у Сирији створити антитерористичку коалицију која However, due to the receding ice, Moscow will seek to enforce‘border control' over a larger portion of its Arctic area in the future.
Међутим, због падајућег леда, Москва ће настојати да у будућности спроведе' граничну контролу' над већим делом свог арктичког подручја.The diplomat said that Moscow will take this fact into account in its bilateral relations with Malta.
Министарство спољних послова је нагласило да ће Москва узети у обзир овај случај у билатералним односима с Малтом.Moscow will lean heavily on Ankara for intelligence-sharing
Москва ће снажно тражити од АнкареThey think if they put enough pressure on Russia, Moscow will submit and agree to being some sort of vassal state.
Они сматрају да само треба довољно да притисну Русију и, онда ће Москва да се повинује и пристане да буде нека врста вазалске државе.Moscow will closely study the new measures announced by the Americans,
Москва ће пажљиво изанализирати нове мере које су објавили Американци,President Vladimir Putin says that Moscow will resort to reciprocal measures in response to US steps against Russian media,
Председник Владимир Путин је саопштио да ће Москва применити реципрочне мере као одговор на америчке кораке против руских медија,Moscow will be deploying all sorts of hypersonic weapons that the US cannot intercept,
Москва ће распоредити све врсте хиперсоничног оружја које САД не могуIn turn, Johnson's counterpart Sergei Lavrov confirmed to journalists that Moscow will respond in kind.
Заузврат, Џонсонов колега Сергеј Лавров потврдио је новинарима да ће Москва реципрочно реаговати.it is possible that Moscow will abandon support for the Donbass.
а можда и да ће Москва одбити да подржи Донбас.Putin said, adding that Moscow will boost security of Russian troops in Syria following the incident.
рекао је Путин и додао да ће Москва након инцидента појачати безбедност руских трупа у Сирији.Essentially, Putin did not offer any breaking news- but a stark reminder that Moscow will strike back at any provocation configured as a threat to the future of Russia.
У суштини, Путин није понудио никакве новости већ јасан подсетник да ће Москва узвратити на сваку провокацију коју сматра претњом за своју будућност.Although Moscow will provide some of the equipment,
Iako će Moskva obezbediti deo opreme,Oil experts suspect that Moscow will ultimately have the final say on the projects,
Stručnjaci za naftu veruju da će Moskva na kraju imati poslednju reč o tim projektimathe Deputy Prime Minister noted that Kiev hopes that Moscow will accept such conditions.
vlade je rekao da se Kijev nada da će Moskva prihvatiti ovakve uslove.Putin said, adding that Moscow will boost security of Russian troops in Syria following the incident.
rekao je Putin i dodao da će Moskva nakon incidenta pojačati bezbednost ruskih trupa u Siriji.In turn, Johnson's counterpart Sergei Lavrov confirmed to journalists that Moscow will respond in kind.
Zauzvrat, DŽonsonov kolega Sergej Lavrov potvrdio je novinarima da će Moskva recipročno reagovati.are waiting to see what Moscow will do next.
žele da vide šta će Moskva dalje da radi.Washington and Brussels are aware that the time for symbolic sanctions is coming to an end, and Moscow will be watching them in Geneva to gauge their seriousness and solidarity.
Вашингтон и Брисел су свесни да пролази време симболичних санкција, а Москва ће у Женеви гледати да измери њихову решеност и солидарност.“.
