Примери коришћења Moscow would на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russian state television aired a list of U.S. military facilities that Moscow would target in the event of a nuclear war
Ruska državna televizija prikazala when asked whether Moscow would take action against the named individuals.
ga je pitala da li će Moskva preuzeti akciju protriv navedenih pojedinaca.Russian state television has listed U.S. military facilities that Moscow would target in the event of a nuclear strike,
Ruska državna televizija prikazala the Iran nuclear deal, adding that Moscow would work hard to keep the landmark agreement alive.
načini ozbiljnu grešku, te da će Moskva naporno raditi da taj dogovor održi u životu.it would be a"big mistake to underestimate this Russia-China initiative" for a so-called freeze-for-freeze, adding that Moscow would"insist on it being considered".
bi“ bila velika greška potceniti tu rusko-kinesku inicijativu” za takozvano“ zamrzavanje za zamrzavanje” dodajući da će Moskva insistirati da ona bude razmotrena.because if that were to happen, Moscow would greatly lose its power positions in this region.
kada Our hopes that relations with Russia would improve and that Moscow would finally fully accept our complete sovereignty
Наша нада да suggesting that the chances that Moscow would“pardon” Bulgaria for blocking South Stream are slim
su male šanse da će Moskva oprostiti Sofiji zaustavljanje izgradnje" Južnog toka"da neće ponovo blokirati projekat.">Russian state television has listed U.S. military facilities that Moscow would target in the event of a nuclear strike,
Руска државна телевизија приказала Russian state television aired a list of U.S. military facilities that Moscow would target in the event of a nuclear war
Руска државна телевизија приказала cooperation agreement with the European Union, saying Moscow would retaliate with trade restrictions that could push this ex-Soviet republic toward default.
saradnji s Evropskom unijom i poručio da će Moskva uzvratiti trgovinskim ograničenjima koja bi Ukrajinu mogla odvesti u bankrot.had agreed that Moscow would grant Kiev a credit worth $15 billion through the placement of Ukrainian securities.
договорили су се да ће Москва обезбедити Кијеву кредит на 15 милијарди долара кроз распоређивање украјинских вредносних папира.still even under the backdrop of sanctions, Moscow would, undoubtedly, welcome any prospect for dialogue
у условима санкција, без сумње, Москва би поздравила било какве могућности за дијалогcooperation agreement with the European Union, saying Moscow would retaliate with trade restrictions that could push this ex-Soviet republic toward default.
saradnji s Evropskom unijom i poručio da će Moskva uzvratiti trgovinskim ograničenjima koja bi Ukrajinu mogla odvesti u bankrot.Viktor Yanukovich agreed in December 2013 that Moscow would give Kiev a $15 billion loan through the purchase of Ukrainian Eurobonds.
Виктор Јанукович су се у децембру 2013. године договорили да ће Москва омогућити Кијеву кредит у износу од 15 милијарди долара путем емитовања украјинских обвезница.had agreed that Moscow would grant Kiev a credit worth $15 billion through the placement of Ukrainian securities.
године договорили да ће Москва омогућити Кијеву кредит у износу од 15 милијарди долара путем емитовања украјинских обвезница.even with the sanctions, Moscow would welcome any possibility for dialogue
без сумње, Москва би поздравила било какве могућности за дијалогBrazilian top diplomat Ernesto Arauijo said he hoped Moscow would recognise that supporting Maduro would"only deepen the collapse of Venezuela's economy
brazilski visoki diplomata Ernesto Arauižo rekao je da se nada da će Moskva priznati da Moscow would support it.
Moskva će podržati ono.Moscow would yield still more.
Москва је хтјела још више.
