MOST EFFECTIVELY - превод на Српском

• најефикасније
• најделотворније
• najefikasnije
• најучинковитије
• na najefikasniji način

Примери коришћења Most effectively на Енглеском и њихови преводи на Српски

The 3rd Global Forum for Associations of Prosecutors aimed to identify how Associations of Prosecutors can contribute most effectively to the strengthening of prosecutors' accountability and the implementation of ethical standards of prosecution service.
Glavni cilj konferencije je da se utvrdi kako udruženja tužilaca mogu efikasno da doprinesu u jačanju tužilačke odgovornosti i u primeni etičkih standarda tužilaštva.

leadership skills are most effectively learned through structured
лидерске вештине најефикасније научене кроз структуриране

Your rights in the case of accidents can most effectively be protected by the attorney with experience in this area of law.
Ваша права у ствари, по саобраћајне незгоде може најефикасније заштити адвокат са искуством управо у овој области права.

Another problem is that until recently, sunscreens most effectively blocked UVB radiation, the kind that
Још један проблем је то што су до недавно сунчеви најефикаснији блокирани УВБ зрачење,

the problems they encounter can most effectively be solved through direct communication
проблеми на који они наилазе најефикасније се могу решити директном комуникацијом

responsible outlook for the future business leaders of the globalized economy of the 21st century is most effectively fostered through formal
одговоран изгледи за будуће пословне лидере из глобалне економије 21. века је најефикасније негује кроз формално

allowing them to design tailor-made programmes that respond most effectively to farmers' and wider rural communities' concerns.
to će im omogućiti da izrade prilagođene programe koji na najefikasniji način odgovaraju na brige poljoprivrednika i širih ruralnih zajednica.

And it can be considered correct in the case when it fully complies with certain technological standards and most effectively, freely and quickly cuts the material for which the knife is intended.
И то се може сматрати тачно у случају када се у потпуности придржава одређених технолошких стандарда и најефикасније, слободно и брзо сече материјал за који је намијењен нож.

Such rumors are, I believe, very dangerous because I think that one of the techniques most effectively used by Putin's enemies it not to criticize him directly
Verujem da su takve glasine veoma opasne, jer mislim da jedna od tehnika koju najefikasnije koriste Putinovi neprijatelji nije da ga kritikuju direktno,

the models from which its expertise is most effectively delivered, the skillsets
на моделе из којих је најефикасније испоручена њена стручност,

programs which will contribute most effectively to harmonious economic growth of the region as a whole
programe, koji će najefikasnije doprineti usklađenom ekonomskom rastu

success today goes to the organisations that most effectively discover and manage their human resources.
успех данас одлази у организацијама које најефикасније открију и управљају својим људским ресурсима.

programs that will contribute most effectively to the harmonious economic growth of the region as a whole,
programe, koji će najefikasnije doprineti usklađenom ekonomskom rastu

then the filter should cope with this and most effectively remove all“sewage” from the aquarium water.
онда би се филтер требао носити с тим и најефикасније уклонити сву" канализацију" из акваријске воде.

fat burning occurs most effectively.
сагоријевање масти настаје најефикасније.

success today goes to the organizations that most effectively discover and manage their human resources.
успех данас одлази у организацијама које најефикасније открију и управљају својим људским ресурсима.

To vest in our students the entire range of concrete lawyering skills necessary to most effectively perform as legal professionals at the local,
Да би вест у нашим ученицима читав низ конкретних адвокатских вештина неопходних за најефикасније обавља као правним стручњацима на локалном,

To vest in our students the entire range of concrete lawyering skills necessary to most effectively perform as legal professionals at the local,
Да нашим студентима додјељујемо читав низ конкретних вјештина вежбања потребних за најефикасније обављање правних професионалаца на локалном,

oily henna extract(e.g. henna extract for its anti-bacterial properties is most effectively as alcoholic extract,
уљана храна екстракт( нпр. екстракт хене за своје анти-бактеријске особине је најефикаснији као алкохолни екстракт,

when its medicinal portrait coincides with the constitution of the patient, treats most effectively and completely by acting on the internal cause of the disease,
када је медицински портрет поклапа са Уставом пацијента, најефикасније и потпуно третира делујући на унутрашњем узрока болести,