MUCH OF EUROPE - превод на Српском

• већи део европе
• veći deo evrope
• већем делу европе
• већег дела европе
• veliki deo evrope
• великом делу европе
• већину европе
• већини европе

Примери коришћења Much of europe на Енглеском и њихови преводи на Српски

the United States, and much of Europe.
Сједињеним Државама и већем делу Европе.

The Napoleonic Code was adopted throughout much of Europe and remained in force after Napoleon's defeat.
Наполеонов кодекс је прихваћен у великом делу Европе и остао је на снази и након Наполеоновог пораза.

a practice which was in use in much of Europe as well.
што је пракса која се користила иу већем делу Европе.

meaning they once roamed much of Europe.
су некада лутали велики део Европе.

low domestic supplies had plunged much of Europe into a recession.
је њихова ниска домаћа понуда гурнула велики део Европе у рецесију.

This"topographic theory" is still popular in much of Europe, although it has fallen out of favour in much of North America.[25].
Ова„ топографска теорија“ је још увек популарна у већем делу Европе, мада је у већем делу Северне Америке изгубила поклонике.[ 2].

Snow White" is a German fairy tale known across much of Europe and is today one of the most famous fairy tales worldwide.
Снежана“ је немачка бајка, позната у већем делу Европе, и данас једна од најпознатијих бајки у свету.

is a bird common to much of Europe, temperate Asia
је птица уобичајена у већем делу Европе, палеарктичке Азије

when huge 2-mile-deep ice caps that covered much of Europe and North America melted,
када се огромни ледени покривач који је покривао већи део Европе и Северне Америке отопио,

The plan, designed to provide protection for the United States and much of Europe from missile attacks by"rogue states",
Planom, čija je svrha da se Sjedinjene Države i veći deo Evrope zaštite od raketnih napada" otpadničkih država",

caused by a botched safety test in the fourth reactor of the atomic plant that sent clouds of nuclear material across much of Europe.
изазвао неисправан сигурносни тест у четвртом реактору нуклеарне електране, пославши облаке нуклеарног материјала у већи део Европе.

The mistle thrush breeds in much of Europe and temperate Asia,
Дрозд имелаш се гнезди у већем делу Европе и палеарктичкој Азији,

It breeds in much of Europe and western Asia, but is strictly migratory, with the entire population moving to southern Africa,
Гнезди се у већем делу Европе и Азије, али је строго миграторна врста чија се целокупна популација сели у јужну Африку,

ensuring that, unlike much of Europe at the time, royal absolutism would not prevail.
осигуравајући да, за разлику од већег дела Европе у то време, краљевски апсолутизам не превлада.

It breeds in much of Europe and western Asia, but is strictly migratory, with the entire population moving to southern Africa,
Гнезди се у већем делу Европе и Азије, али је строго миграторна врста чија се целокупна популација сели у јужну Африку,

leaving much of Europe deeply depressed for years to come.
koji će veliki deo Evrope ostaviti u dugogodišnjoj depresiji.

more dictatorial government in the mold of fascist regimes that were gaining power in much of Europe at the time.
диктаторску владу у калупу фашистичких режима који су у то време добијали власт у већем делу Европе.

Sulphur cinquefoil is native to much of Europe, Asia, and parts of North America,
Лапчатка сумпора је домаћа за већи део Европе, Азији и друге делове Северне Америке,

the period after World War I, when an isolationist United States and much of Europe sat on their hands as Germany
периода након Првог светског рата у којем су изолационистичке Сједињене Државе и већи део Европе седели скрштених руку

Germany and much of Europe uses coal.
Evropi, posle Nemačke, najviše električne energije dobija iz uglja.