MUST BE RETURNED - превод на Српском

• мора се вратити
• морају бити враћени
• мора бити враћена
• treba vratiti
• морају бити враћене
• се морају вратити
• se moraju vratiti
• je trebalo da bude vraćano

Примери коришћења Must be returned на Енглеском и њихови преводи на Српски

The membership card is the property of the Issuing Agent and must be returned upon request.
Ova propusnica je vlasništvo izdavaoca i na zahtev mora biti vraćena.

Whatever is borrowed must be returned.
Ono što je pozajmljeno mora se vratiti.

The application will arrive in the mail within 10 days and must be returned by mail.
Пријава ће стићи у пошту у року од 10 дана и мора се вратити поштом.

Items must be returned in an original condition,
Предмети морају бити враћени у оригиналном стању,

Workbooks must be returned within 30 days
Апарати морају бити враћени у року од 30 дана

The rule only allowing three hits per side before a ball must be returned wasn't established until 1920.
Правило само дозвољавајући три ударца по страни пре него што лопта мора бити враћена, није успостављена до 1920. године.

All original boxes and materials must be returned to facilitate the exchange to avoid a Reboxing Fee of 50%.
Све оригиналне кутије и материјали морају бити враћени да олакша размену да избегне Ребокинг таксу од 50%.

the card must be returned to the box.
ако не, картица мора бити враћена у кутију.

Your scissors must be returned within the 30 day period and in the same
Ваше маказе морају бити враћене у периоду од КСНУМКС дана иу истом стању

outdoor power equipment and highway trailers must be returned within 30 days of purchase.
опрема за напајање на отвореном и аутопутеви морају бити враћени у року од 30 дана од куповине.

electronics must be returned in 30 days.
електроника мора бити враћена за 30 дана.

Note that the returns shipping fee is non-refundable and products must be returned unopened and unused for a refund.
Имајте на уму да накнаду за поврат робе не враћате, а производи се морају вратити неотворени и неискориштени за поврат.

is interesting in that from the very beginning of the aggression against Libya, Washington declared loudly that«the dictator's assets must be returned to the people».
је још у самом почетку агресије против Либије Вашингтон громогласно изјавио да„ активе диктатора морају бити враћене народу“.

We have to be brutally honest- people who have no right to stay in the EU must be returned”.
Морамо бити јасни и брутално поштени: људи који немају право да буду у Европи, морају бити враћени одакле су дошли.”.

Walmart extends its return policy for“limited return/exchange” items(those that must be returned within 15 days,
Валмарт продужава своју политику повраћаја за ставке са ограниченим повратком/ замјеном( оне које се морају вратити у року од 15 дана,

headboards and footboards must be returned within seven days.
табли и даске морају бити враћени у року од седам дана.

your vehicle must be returned with four matching BMW Approved All-Season
vaše vozilo mora se vratiti sa odgovarajućim univerzalnim gumama

The safety device found after the reporting must not be used and must be returned to the Bank.
Sigurnosni uređaj pronađen posle prijave ne sme se koristiti i mora se vratiti Banci.

video game consoles must be returned within 30 days.
конзоле за видео игре морају се вратити у року од 30 дана.

The ship must be returned to the second World War I,
Brod mora da se vrati u stanje iz II svetskog rata,