MUST LOOK - превод на Српском

• mora izgledati
• moramo gledati
• мора изгледати
• морају изгледати
• treba tražiti
• treba da gleda
• мора да се угледамо

Примери коришћења Must look на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh yes, the old boy must look his best.
Da, stari momak mora da izgleda najbolje što može.

Must look pretty cool.
Mora da dobro izgleda.

The text must look natural.
Tekst linka mora da izgleda prirodno.

The city must look beautiful.
Grad mora da izgleda lijepo.

And remember, a disco diva must look her best.
I zapamti, disko zvezda mora da izgleda najbolje.

This isn't what it must look like to you.
Ух… Ово није оно она мора да изгледа као да ти.

These days a lad must look ahead.
Ovih dana, momak mora da gleda napred.

We have no choice, everything must look normal.
Nemamo izbora, sve mora da izgleda normalno.

I know how this must look.
Znam, kako sve ovo tebi mora da izgleda.

The notion that a contemporary woman must look mannish in order to be taken seriously as a seeker of power is frankly dismaying.
Pomisao da savremena žena mora izgledati muškobanjasto da bi je ozbiljno shvatili kao kandidata za moćan položaj je uznemirujuća.

The status quo is not sustainable so therefore we must look ahead and deal with status.".
Status kvo nije održiv i zato mi moramo gledati unapred i pozabaviti se statusom".

I am sure that real woman must look beautiful and attractive
Monroe je smatrala da žena uvek mora izgledati lepo i privlačno,

We must look to those around us and ask,"How can I help?".
Svako od nas treba da gleda oko sebe i upita se:“ Kako ovde mogu biti od pomoći?”.

Serbia should not be prisoner of its own past, but must look to the future.
Srbija, prema njegovim rečima, ne sme da bude zatočenik sopstvene prošlosti, već treba da gleda u budućnost.

Needless to say, it must look like a sensible quantity of cash for them to quit looking..
Наравно, то мора изгледати као разумна количина новца за њих да престану тражити.

Look, I know how this must look to you, but I promise you it's not what you think.
Види, ја знам како ово мора да изгледа на теби, али ја вам обећавам да није оно што мислите.

The packaging must look good to consumers
Амбалажа мора да изгледа добро за потрошаче

And we must look past the surface
Te mi moramo da gledamo mimo površnosti i da se suočimo sa istinom

Our sport is changing and must look to the future and also outside its own environment if it is to attract new fans, especially among the young.
Naš sport se menja i moramo da gledamo ka budućnosti, ali takođe i van svog okruženja ako želimo da privučemo nove navijače, posebno mlade.

instability in the region."Now that elections are over, the government must look ahead.
Sada kada su izbori gotovi, vlada mora da gleda napred.