Примери коришћења My doorstep на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Within minutes she was on my doorstep.
Just turned up on my doorstep.
Da, na mom pragu.Right here at my doorstep.
Ovde na mom pragu.I found it on my doorstep.
Nasao sam je na mom pragu.he shows up at my doorstep.
pojavio se na mom pragu.A Shadowhunter on my doorstep.
Lovac na senke na mom pragu.Somebody left it on my doorstep, okay?
Neko je ostavio na mom pragu, u redu?He showed up at my doorstep with a bullet in his leg.
Pojavio na mom pragu s metkom u nozi.He just showed up at my doorstep.
Samo se pojavio na mojim vratima.And then he shows up on my doorstep to apologize.
A onda se pojavio na mom pragu, da mi se izvini.This amazing person who showed up at my doorstep is gonna take me away now!"!
Ова невероватна особа која појавио на мом прагу ће ме одвести сада"!Just showed up at my doorstep.
Samo se pojavila na mojim vratima.Darius Tanz lands on my doorstep, and does the same.
Darijus Tanz dolazi na moj prag, i čini isto.One day he shows up on my doorstep.
Jednog dana, on se pojavio na mom pragu.I mean, if he shows up on my doorstep, fine.
Мислим, ако се појави на мом прагу, у реду.I knew you'd be on my doorstep.
Znao sam da ces biti na mom pragu.To quench your thirst you always come to my doorstep.
Da ugasiš žed, ti uvek dodeš na moj prag.You have whatever you were running from follow you right to my doorstep.
Ono što te je pratilo sada je na mome pragu.Crazy how that evidence box ended up on my doorstep.
Suludo kako je ta kutija sa dokazima završila na mom pragu.This arrived at my doorstep this morning.
Ovo je stiglo na moj prag jutros.
